Tower of London 之旅 @London

Tower of London(倫敦塔):

名義上,倫敦塔至今仍為英國王室的宮殿城堡。雖然居住在「倫敦塔」(Tower of London)的最後一位統治者,已是幾世紀前的 James VI & I, 1566 - 1625(蘇格蘭稱 James VI)了。「倫敦塔」於 1988年被列入世界文化遺產。 

倫敦塔由三重「城堡」或防禦圍牆組成。在倫敦塔內,除了有王室的宮殿及城牆(Medieval Palace)、還可於( Crown Jewels)觀看不列顛的寶石王冠、及於(White Tower)參觀一些精美的皇家軍械庫收藏、以在(Torture at the Tower、Bloody Tower)聽到一段段恐怖刑場及監獄的故事!

(左至右)Crown Jewels、Fusilier Museum、White Tower、Tower Bridge

Palace - 城堡宮殿的入口 :

雖然不再是皇室居住的宮殿,但倫敦塔官方上還是王室的官邸。因此保留有和白金漢宮女王衛兵同一單位的 - 御林軍士兵守衛着。

Byward Tower - 城堡入口
 
 

Medieval Palace:

於十三世紀,Henry III(1207-1272)及其兒子 Edward I(1239-1307)擴充了城堡的防禦。並加建及翻修了 St. Thomas's Tower 及 Wakefield Tower 作其豪華的宮殿。

城堡入口 - Middle Tower 
 
Lanthorn Tower 及 Wakefield Tower(右)
 
再現 Edward I(1270年代)的寢室與大火爐 @St Thomas' Tower

Henry III 及 Edward I 精緻有篷的御座 @Wakefield Tower (複製品) 

於 Medieval Palace 眺望 Tower Bridge 的美景
 

Royal Beasts:

1204年,「倫敦塔」建了個皇家動物園,裏面飼養了(可能是)從 Henry I 在 1125年在牛津附近行宮運來的動物。唯倫敦塔動物園的成立時間通常被認為是 1235年 - 因當時 Henry III 從羅馬帝國皇帝那裏收到三隻豹作為結婚禮物(史記:或是獅子)。在 1264年動物館被移到西面正門附近的 Bulwark,該處也因此改名為「獅塔」(Lion Tower)。及後 Elizabeth I 偶爾將其開放給公眾參觀。到 1804年年動物園定期對外開放。

後來,動物在 1835年被運往新建的攝政公園(Regent's Park)的倫敦動物園,大部分的獅塔也被拆毀了,但獅門則被保留下來。 

獅門 @獅塔(Lion Tower)

Fortress - 城堡的防禦:
  
Henry III 於十三世紀擴充了城堡的防禦

Battlements 城垛
 

Yeoman Warders(王室守衛)與 The Ravens(烏鴉):

倫敦塔由御用侍從衛士(Yeoman Warder 或被稱 Beefeater「食牛肉者」)於 Edward IV (1442-83)年代開始管理。他們既是導遊,又是保安,本身還是旅遊者的觀賞對象。每個傍晚,守衛會參加「交鑰匙儀式」- 因為倫敦塔晚間是關閉的。根據傳統,傍晚過後至隔天早晨期間,無論是什麼理由任何人於都不可以進入或離開倫敦塔! 

時至今日,Yeoman Warders 的入職資格為須於武裝部隊服役最少 22年,職級達準尉或以上。並已穫得長期服務以及品行勛章。

Yeoman Warders - 王室守衛

The Ravens 烏鴉: 

為了尊重古老的傳說:「只要塔裏還有烏鴉,英格蘭就不會受到侵略!」故現在的政府,仍然在塔內飼養了七隻渡鴉(Ravens),更由特定的 Yeoman Warder(Ravenmaster)照顧呢!

 

Crown Jewels:

自 1661年開始,這六百年以來,英國王室傳統上將皇家的珠寶首飾存放於 Crown Jewels 內。 Crown Jewels 現存 23,578件寶石皇冠珍寶等。甚至是加冕時所配戴的皇冠,亦放置於此。

Crown Jewels - 用作展出王室的王冠、寶石珠寶等

Crown Jewels 位於的 Waterloo Block 門外,在塔開放的時候,有兩個「御林軍士兵」守衛着。 

「御林軍士兵」守衛着 Crown Jewels

St Edward’s Crown - 加冕皇冠 :

英女王於 1953 年加冕時所戴的 - St Edward’s Crown、以及另一頂於每年國會開幕大典時所配戴的著名皇冠 - Imperial State Crown,亦放在 Crown Jewels 內供民眾觀賞。

英女王於 1953 年加冕時所戴的 St Edward’s Crown 
(圖片來源:HRP 官網 - 館內不准拍照) 


St Edward’s Crown 是英格蘭國王聖愛德華,為 1661年的加冕儀式而製作的。有推測指新皇冠是利用舊皇冠的黃金製成。1911年佐治五世使用該皇冠加冕,皇冠重量由 2.6 kg減輕至 2.2 kg(仍約 5磅重!)。此後的繼位者 - 佐治六世(1937年)、及伊麗莎白二世(1953年)皆以此加冕。  

 

White Tower:

White Tower(白塔)- 用作展示皇家軍械庫的收藏

白塔(White Tower)是倫敦塔中央的一座塔樓,由 William the Conqueror(威廉一世 - 1028 - 1087)修建於 1066 - 1080年代,用作皇家軍械庫的收藏。時至 1240年,Henry III 下令將這座建築塗白。 

這座已聳立於千年的白塔(White Tower),展示着各項 350多年來的皇家軍械、和武器裝備。

Line of Kings @White Tower(白塔)





White Tower(白塔)
 

The Fusilier Museum:

The Fusilier Museum

The Royal Regiment of Fusiliers(皇家燧發槍兵團)由 James II 成立於 1685 年 6 月 20 日,第一任指揮官是塔的警官。Fusiliers 的預期角色是守衛倫敦塔。該部隊亦曾在和西班牙以及美國的戰役中作戰。

其後於 1881年,部隊兵團搬到了 Hounslow。塔並繼續成為兵團的總部。  

The Fusilier Museum 陳列出兵團的徽章
 

二位「被失踪」的小王子:

自古 Tower of London 也充斥着無數的恐怖歷史故事,在無情的政治權力鬥爭下,犧牲了無數的亡魂!當中最當著名的,相信是那二位「被失踪」的小王子了!

英格蘭國王愛德華四世(Edward IV)的兄弟克萊倫斯公爵喬治 1478年二月在塔中被(依叛國罪)處決。愛德華四世的兩個兒子 - 12歲的愛德華五世(Edward V)和他的弟弟(Richard)約克公爵,也在他們的叔父理查三世(Richard III)登基後被關進倫敦塔,自 1483年後從此失蹤!

St John's Chapel @White Tower

直至二百年後 1674年,時任國王 King Charles II 下令把 White Tower 的南部進行改建。在一條通往 St John's Chapel 的隱蔽迴轉塔樓的樓梯三米下,終於發現了二位可憐小王子的骸骨了!

White Tower 的迴轉塔樓樓梯下,發現了二位權力鬥爭下犧牲了的小王子骸骨!

除了「被失踪的小王子」外,還有這教堂內的 ...

Chapel Royal of St Peter ad Vincula:

教堂的名稱是指「聖彼得在耶路撒冷被囚」,為一座皇家教堂。現存的教堂由 Henry VIII 建於1519 – 1520年,具典型的都鐸風格。此處之前亦是一個小禮拜堂。

貴族(尤其是女性)有時被秘密在 Tower of London 內的綠塔中砍頭處死,然後被埋葬在旁的教堂中。一些在塔外處死的貴族、著名囚犯,也被埋葬在於此,包括:Queen Anne Boleyn 與 Queen Catherine Howard(同為 Henry VIII 的妻子)、Lady Jane Grey(九日女王)、及其丈夫 Lord Guilford Dudley、以及 Sir Thomas More(因反對 Henry VIII 在英國自創聖公會,被處死)!  

1876年,祭壇下的貴族、著名囚犯經重新安葬、刻名,並長埋於大理石的墓碑下了! 

監獄:

幾個世紀以來,Tower of London 一直是國家權威的象徵,也是令人生畏的標誌。

倫敦塔 - 曾用作堡壘、宮殿、國庫、軍械庫、鑄幣廠、公共檔案辦公室、天文台、避難所、刑場和監獄,特別關押上層階級的囚犯。下層社會的犯人通常在塔外的一處地點被執行絞刑,一些著名的犯人,比如(上文的)Sir Thomas More 則在(Tower Hill)被公開處決。

Traitors' Gate -「叛逆者之(水)門」
 

Traitors' Gate「叛逆者之門」- 的水門:

然而,在倫敦塔的囚犯,也有不同的經歷。富有、有影響力的貴族可以舒適地被關禁,但那些涉嫌或被判叛國罪(包括密謀反對君主和偽造硬幣)的犯人,他們在監獄的痛苦相對要多很多了!

在都鐸王朝的血腥世紀期間,年輕的伊麗莎白公主(Elizabeth I)是塔中最著名的囚犯之一。她被她同父異母的妹妹瑪麗一世囚禁,瑪麗一世在她統治的早期擔心伊麗莎白正在密謀反對她。

傳說伊麗莎白公主是從「叛逆者之門 - Traitors' Gate」進入倫敦塔的。 

「Traitors' Gate」由 Edward I 建造,為倫敦塔提供水路的入口,而水閘門口則是 St Thomas' Tower 的一部分。 

「叛逆者 - Traitors」- 因囚犯被關在駁船上,沿泰晤士河逆流而上,被帶至 Westminster 法庭受審,故此水閘門亦被稱為「叛逆者之門」。

Traitors' Gate「叛逆者之(水)門」
 
Traitors' Gate(叛逆者之門)內的 - Bloody Tower 吊門之內部結構

雖然 Elizabeth I 帶著沉重的心理壓力,進入了倫敦塔。並在她母親(Queen Anne Boleyn)以前的公寓裡被軟禁。但最終她於母親處決的週年紀念日被釋放,並於 1559年加冕為皇!

Beauchamp Tower 內一些囚犯的雕刻 Graffiti

Bloody Tower:

在倫敦塔被囚最久的是 Richard III(失踪小王子的叔父)外甥 Sir William de la Pole,他因涉嫌陰謀反對新建立的都鐸王朝 Tudor 新君 Henry VII,於 1502年被捕並被關押直至 1539年去世。  

 

探索 Sir Walter Raleigh 的研究:

1603 年 7 月 19 日,倫敦塔接收了另一名歷史上著名的囚犯 - Sir Walter Raleigh(約 1552-1618 年)。作為世界著名的探險家,他是 Elizabeth I 統治時期的英雄。他從航海中帶回了許多寶藏、外來的植物、到裝滿黃金的船隻 ... 個子高高、黑黑的他、英俊,難怪童貞女王也很崇拜他。

然而,她的繼任者並非如此!當 Elizabeth I 於 1603 年 3 月在沒有直接繼承人的情況下去世時,王位傳給了她最親近的血親 - 她的老對手蘇格蘭女王瑪麗的兒子 - James VI & I(蘇格蘭稱 James VI)。

在 James I 上任後的幾週內,人們開始談論起義。最早的謀反者之一 - Sir Walter Raleigh,儘管對他不利的證據值得懷疑,但他仍被控叛國罪並被扔進了倫敦塔樓待了 13年! 

Raleigh 被允許僱用三個僕人,為他的家人提供舒適的生活條件。 他在 Bloody Tower 內,並能繼續對草藥、詩歌和科學的研究。

在 Bloody Tower 的 Sir Walter Raleigh 書房中,了解他對草藥的研究。

1616 年 3 月, James I  最終下令釋放羅利,以便他可以遠征圭亞那 - 尋找傳說中的黃金之城埃爾多拉多。不幸的是,Raleigh 失敗而回,並於 1618 年 8 月 10 日被帶回倫敦塔。兩個多月後他被處決了!

倫敦塔(Tower of London)內,還有多不勝數的歷史故事,供大家一訪並去發掘 ...

 

Tower of London(倫敦塔):

地址:Tower of London, London, EC3N 4AB, U.K.

入場費:£28.90(成人)、£14.40(小童)、 或 £120(HRP 家庭年票 - 共包其他六座皇宮的入場年費)、 或(BBC Blue Peter Badge Holder - 持卡兒童可免費入場) 

 

同場加映 - Tower Bridge(倫敦塔橋):

倫敦塔橋(Tower Bridge)也因位於倫敦塔(Tower of London)附近而馳名。塔橋是倫敦一座橫跨泰晤士河的高塔式鐵橋。公眾可登入塔橋,參觀橋的建造歷史及俯瞰整個泰晤士河美景。

Tower Bridge(倫敦塔橋)

19世紀下半葉,隨着倫敦的經濟發展,倫敦東部需要建造一座橫跨泰晤士河的新橋。當時的碼頭位於倫敦橋和倫敦塔之間,假如新橋太低的話,船就無法開到碼頭了。

終於倫敦塔橋於 1894年通車 - 一座 244米長的開啟橋,設有兩座 65米高的橋塔。橋的中部長 61米,分為上下 2層。上層高而窄,可作為行人路。下層為兩扇橋段,可豎起到 83度來讓河流交通通過。兩扇橋更可在一分鐘內升起!

Tower Bridge(倫敦塔橋):

地址:Tower Bridge Rd, London SE1 2UP, U.K.

入場費及網址:https://www.towerbridge.org.uk/

 

倫敦塔(Tower of London)和倫敦塔橋(Tower Bridge)附近還有很多景點,詳情可見:(倫敦 Zone 1 豐富週末遊 - 行程表 一文)。

  
 

文 、圖: 曾三寶 . 英倫誌

(@London 系列 二) 

 

延伸閱讀:

 
 

Popular posts from this blog

倫敦東鬧市中的免費親子農場 Hackney City Farm + Museum of the Home @Hackney

倫敦半天遊 之 三分鐘距離的兩所免費博物館 - Hunterian Museum 英國皇家外科醫學院博物館 + Sir John Soane's Museum 建築師故居

十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹

帶孩子上運河遊船體驗 @Nash Mills - Grand Union Canal

城堡+莊園大宅、免費親子農場、大風車磨坊 @Nottingham

Hertfordshire 的水都後花園 - Broxbourne + Hoddesdon