華麗的莊園大宅 - Cliveden House @Berkshire
 |
| 莊園的 Clock Tower 鐘樓（左）、與 Cliveden House 大宅（右） |
莊園 300多年的歷史中，Cliveden House 曾是公爵、伯爵、子爵與威爾斯親王的大宅故居。一、二戰時期加建成醫院。而兩次世界大戰期間，更是 Cliveden 的鼎盛時期。當時的 Astor 子爵，與其首位英國下議院女議員的夫人 Nancy Astor，廣邀了不 少政治家、知識分子、和藝術家前來莊園聚會。他們還添加了莊園的遊玩設施，如在莊園旁泰晤士河的划艇、騎馬、游泳、和釣魚等，使 Cliveden 成為當時政治知識分子界間，一個廣受歡迎的休閒中心。聚會的嘉賓名單包括：邱吉爾、約瑟夫甘迺迪 Joseph Kennedy、Franklin D. Roosevelt 羅斯福、Gandhi 甘地、Bernard Shaw 蕭伯納、差利·卓別靈 Charlie Chaplin 等名人！是個閃閃發光的政界集會場所。
近年來，移居美國的哈利王子的妻子 - Meghan 梅根，也曾在皇家婚禮的前一晚，下榻於 Cliveden House 酒店呢！
大宅的歷史：
 |
| 華麗的 Cliveden House 大宅 |
Cliveden House 莊園上於不同時期，曾經建上三棟豪宅 - 第一棟建於 1666年，但於 1795年被燒毀。第二棟大宅建於 1824 年亦在 1849年被大火燒掉。而現今的 Cliveden House，則於 1851年為第二代 Duke of Sutherland 公爵建造，現為一級保護建築。
建於 1666年的第一間 Cliveden House 大宅，是第二代 Duke of Buckingham 公爵 George Villiers 送給他的情婦 - Duchess of Shrewsbury 公爵夫人的居所。公爵作為 Charles II 國王的重臣，他需要在倫敦附近有一處住所，以便可以在那裏優雅地招待他的朋友們和情婦！莊園位於白堊懸崖上，居高臨下，因此當時得名為「Cliff-Dene」。
 |
| 莊園的 - Grand Avenue 大道 |
 |
| Cliveden House 大宅的北面（左）、與 Clock Tower 鐘樓（右） |
直到 1696年，莊園被第一代 Earl of Orkney 伯爵 - George Hamilton 買下，他是一名殖民官員。Orkney 對花園的貢獻至今仍然可見，最著名的是由他建造的 Octagon Chapel - 八角形小教堂。
伯爵於 1737年去世，他的遺產透過女系血統傳承了三代。Cliveden House 莊園在此期間大部分時間均被出租，包括由第二代伯爵夫人 - Anne, Countess of Orkney 於 1737年至 1751年間，租給了威爾斯親王 - Prince of Wales, Frederick！他是 George II 的長子和 George III 的父親。
據信莊園也是親王最後病逝的地點 - 1751年親王在 Cliveden 打板球時，擊球撞到胸部，並引至致命的感染 ... 然而，也說他是死於感冒導致的肺栓塞的 ...
1795年大宅發生火災，第四代伯爵夫人其後遷出，但仍保留了莊園的業權，直到 1824年才將其出售。
而第一代的 Cliveden House 大宅，時至今日則只剩下大宅基層的拱廊平台了。
Fountain of Love 噴泉：
 |
| 莊園迎門而入的 - Fountain of Love 噴泉、（後左）為 Cliveden House 大宅 |
 |
| 大理石貝殼設計的噴泉，裝飾着三個真人大小、被丘比特圍着的女性雕像 |
 |
| 噴泉為第一代 Lord Astor 勳爵委託美國藝術家 - Thomas Waldo Story，於 1897年在羅馬雕刻的 |
South Terrace 南台：
 |
| 位於大宅南面的 - South Terrace 南台 |
 |
| 南台面向佔地 4英畝（16,000平方米）的 - The Parterre 法式花壇花園 |
1824 年，第四代 Lochend 男爵 George Warrender 購買了莊園，並聘請了蘇格蘭建築師重建火燒後的大宅。他們設計了一座兩層高的豪宅，並在莊園內添加了一 些大規模的娛樂設施。
1849 年 Warrender 去世，莊園就賣給了第二代 Duke of Sutherland 公爵。Duchess of Sutherland 公爵夫人亦看上 Cliveden 可靠近她在溫莎的好友 - 維多利亞女王！然而 Sutherland 家族擁有莊園僅幾個月，大宅又遇上其歷史上的第二場大火！
 |
| 大宅（右）、坐落在 400英尺（120米）長、20英尺（6.1米）高的磚砌南台 - South Terrace 上 |
大火以後，公爵立即委託著名的 Charles Barry（西敏寺的建築師）重建 Cliveden。於是第三座的 Cliveden 大宅、也是現有外觀的大宅，於 1851-52年正式竣工。
這座大宅融合了英國 Palladian 式的對稱建築與羅馬的 Cinquecento 藝術風格。維多利亞年代建造的三層高豪宅，坐落在 400英尺（120米）長、20 英尺（6.1米）高的磚砌露台 - South Terrace 南台上。
 |
| Cliveden House 大宅 |
大宅的外部採用羅馬水泥建成，並添加了赤土陶器，欄桿、柱頭、拱心石和尖頂等裝飾。從大宅遠眺莊園的林木線上方，可看到 Buckinghamshire 郡和 Berkshire 郡地區的景觀，甚至能遠觀至南部的溫莎城堡呢！
 |
| 大宅具十九世紀殖民地式設計的 - Egyptian Torcheres 燈台 |
其後 1861年公爵去世，他的遺孀亦繼續住在莊園直到 1868年逝世。之後她將莊園賣給其女婿 Hugh Lupus - Earl Grosvenor 伯爵，亦即是後來的第一代 Duke of Westminster 公爵。
 |
| South Terrace 南台下具有特別音效的 Sounding Chamber，於 1849年代曾用作音樂表演室 |
Cockerell Pavilion 涼亭與 Clock Tower 鐘樓：
 |
| Cockerell Pavilion 涼亭（左）、與 Clock Tower 鐘樓（右） |
 |
| Clock Tower 鐘樓 |
大宅旁一座 100英尺（30米）高的鐘樓，實際上是一座水塔（至今仍在使用）。由建築師 Henry Clutton 於 1861年，為第二代 Duke of Sutherland 公爵添建的。
鐘樓（水塔）有四個鐘面，周圍有鍍金的邊框，北側有一個半開放的樓梯。和大宅的其他部分一樣，都是用羅馬水泥建造的。塔頂是 Augustin Dumont 於 19世紀創作的雕塑 -「帶翅膀的男人 - Le Génie de la Liberté」的現代複製品（原件於巴黎巴士底廣場的七月柱頂部）。高 2.2米、覆蓋着兩層 23.5克拉金箔、總價值 £68,000 的雕塑，右手握着文明的火炬，左手握着斷裂的奴隸制鎖鏈，寓意自由精神的可貴！新造的雕塑於 2012年春天被重新放 置在塔頂上。
建築評論家 Nikolaus Pevsner 曾將鐘樓讚譽為：「維多利亞時代華麗和自信的縮影。」 鐘樓（水塔）旁現為酒店的水療中心。
 |
| Cockerell Pavilion 涼亭 |
 |
| Cockerell Pavilion 涼亭與 Cliveden House 大宅 |
Astor 年代 - 1893年，美國百萬富翁 William Waldorf Astor，後來的第一代 Astor 子爵，購買了莊園（他也購下 Henry VIII 第二任皇后 - Anne Boleyn 的 Hever Castle 城堡：詳文）。他對 Cliveden 的花園和大宅內部進行了徹底的改建。其後他的妻子早逝，他便在 Cliveden 過着隱居的生活。1906 年，當他的兒子 Waldorf，後來的第二代 Astor 子爵與 Nancy Langhorne 結婚時，他便將莊園送給了他們。
年輕的第二代 Astor 子爵夫婦，為莊園添置了許多大規模的遊玩設施，包括 - 騎馬、網球、游泳、和槌球等，並利用莊園旁的泰晤士河，設置了划船、和釣魚等設備。而身為首位英國下議院女議員的子爵夫人 - Nancy Astor 更廣邀了不 少政治家、知識分子、作家和藝術家前來莊園聚會。兩次世界大戰期間，更是 Cliveden 的鼎盛時期，當時前來聚會的嘉賓包括：邱吉爾、約瑟夫甘迺迪 Joseph Kennedy、Franklin D. Roosevelt 羅斯福、Gandhi 甘地、Bernard Shaw 蕭伯納、差利·卓別靈 Charlie Chaplin 等名人！
 |
| 第二代 Astor 子爵與夫人 Nancy Astor 及家人於大宅的南台上 |
Cliveden House 大宅（現為酒店）：
 |
| Cliveden House Hotel - 大宅（現為酒店）正門 |
Cliveden House 大宅目前已成為一所五星級的豪華酒店。而大宅仍會於每年約 3月頭至 10月尾、逢週一、週二、週四、上午 11點到中午 12:30，設置導賞團參觀，門票 £2（National Trust 會員免費）。
 |
| 酒店大堂（圖片來源：Booking.com - 酒店內不准拍照） |
 |
| 大堂內第二代 Duke of Buckingham 公爵 - George Villiers 的畫像。公爵在 1666年興建了第一代 Cliveden House 大宅（圖片來源：Wikipedia） |
1894 - 95年第一代 Astor 勳爵徹底改建了大宅的內部和裝飾。最初 Sutherland 的設計佈局為一個方形入口大廳、一間起居室和一個獨立的樓梯間。而 Astor 勳爵為想給 Cliveden 營造一個令人印象深刻的入口，因此他將所有三個房間合併起來，以擴建大宅的大堂。 Astor 希望大宅的內部看起來像義大利的宮殿，從而與外部的建築風格互相配合。
 |
| 大堂的壁爐（中）與 Nancy Astor 的畫像（左）（圖片來源：Wikipedia） |
而大堂的天花和牆壁，均鑲有英國的橡木鑲板，並配有科林斯柱和雕花裝飾。Astor 更安裝了一座 16世紀的大型壁爐，該壁爐是於 1893年從拍賣會上投得的。壁爐左側是美國肖像畫家 John Singer Sargent，為第二代 Astor 子爵夫人 - Nancy Astor 繪畫的肖像。
 |
| 第二代 Astor 子爵夫人、亦為首位英國下議院女議員 - Nancy Astor 置於大堂的肖像畫（圖片來源：Wikipedia） |
大堂過去和現在都配有 18世紀的掛毯和盔甲。地板上最初舖有著名的 Minton 花磚，但 Nancy Astor 於 1906年將其拆除，並鋪設了現在的石板。樓梯上方是法國藝術家，為 Sutherlands 的孩子們繪製的四季天花，亦是 Sutherlands 的室內裝飾中至今的唯一倖存。
 |
| French Dining Room（圖片來源：Wikipedia - 酒店內不准拍照） |
French Dining Room 餐廳之所以得名，是因為 18世紀的 Rococo 鑲板（或護牆板），是來自巴黎附近，路易十五和他的情婦 Madame de Pompadour 的 Château d’Asnières 城堡的 。綠松石色地面上的鍍金鑲板，雕刻着野兔、野雞、獵犬和步槍。玄關桌和自助餐檯於 1900年製作，與房間相配。
 |
| Dining Room 主餐廳（圖片來源：酒店官網 - 酒店內不准拍照） |
而大宅底層的第二大房間，僅次細於大堂，是大宅原來的偏廳，現用作酒店的主餐廳。大宅的底層還有圖書館，鑲有雪松木板，Astor 夫婦稱之為「雪茄盒」。隔壁是 Nancy Astor 的閨房，酒店現將其改作會議室。而樓上共有 10間臥室套房，平均分佈在兩層樓。東翼過去與現在一直是客房，而西翼則曾是家族的辦公室，亦於 1994年改建成酒店的套房了。
Profumo Affair 事件：
 |
| （左）Cockerell Pavilion 涼亭、（中）South Terrace 南台、與（右）Cliveden House 大宅 |
大宅在 1960年代初期為第三代 Astor 子爵的家時，莊園卻發生了臭名昭著的 Profumo Affair 事件 - 時任的陸軍大臣 John Profumo 與表演女郎（實為間諜）Christine Keeler 於大宅的泳池派對上遇上，兩人發生的一段婚外情，最後引發了 1961年保守黨的內閣危機，並引至當時的首相 Macmillan 辭職！
事件發生之 後，Astor 家族便不再住在莊園裏了。直到 Bill Astor - 第三代子爵於 1966年去世後，National Trust 便接管了莊園的管理。1970年代，大宅被租給史丹佛大學，用作海外校園。其後於 1984年，Cliveden 酒店獲得了大宅的租約，翻新復修了大宅的內部，並將其改成為五星級酒店營運。
Cliveden House 莊園：
 |
| Cliveden House 莊園的鳥瞰圖 -（左）泰晤士河、（右上）Cliveden House大宅與花壇花園、及（下）花園末端的 The Rape of Proserpina 雕塑（圖片來源：Cliveden House 官網） |
莊園佔地 376 英畝（1.52平方公里），其中約 180英畝（0.73平方公里）為花園，其餘為林地和圍場。花園更被列為一級歷史公園名錄中。
美麗的莊園曾多次用作電影的拍攝場地，包括：Cinderella（2015）、Endless Night（2013）、Sherlock Holmes（2009）、Chaplin（1992）等。
 |
| 莊園地圖（圖片來源：Cliveden House 官網）（可 click 入圖中放大） |
Cliveden House 大宅的南台下便是花壇花園 - Parterre，花園的末端豎立了一 座意大利的青銅雕塑 - The Rape of Proserpina。沿着 River Thames - 泰晤士河步行，便可到達 Octagon Chapel - 八角小教堂、War Cemetery - 戰爭墓地紀念花園等地。還可漫步於泰晤士河畔，或泛舟於河上，享受一下河岸四周的寧靜環境。
 |
| The Parterre - 花壇花園上的 Borghese Balustrade 圍欄 |
 |
| 雕功精緻的圍欄，由 Lord Astor 於19世紀末從羅馬購下置上 |
花壇末端的「The Rape of Proserpina」雕塑：
 |
| 花園花壇末端的「The Rape of Proserpina」青銅雕塑（右）、（後）為 Cliveden House 大宅 |
而在大宅花園的花壇末端，於 1896年豎立了一 座意大利塑造的 -「The Rape of Proserpina」青銅雕像（現置的為複製品），描繪了羅馬神話中 Proserpina 被冥王 Pluto 抓住，並被綁架到冥界的情景。
 |
| 「The Rape of Proserpina」青銅雕像 |
Octagon Chapel - 八角小教堂：
 |
| Octagon Chapel - 八角小教堂 |
花壇的西側有一座華麗的小教堂，被稱為八角小教堂 - Octagon Chapel。教堂會於每年約 4月頭至 10月尾、逢週一、週三、週五、週六和週日下午 1:30 至 3:30，開放給遊人進內參觀。
 |
| 從小教堂遠眺 Berkshire 郡的田園鄉郊景致 |
八角小教堂最初由建築師 Giacomo Leoni，於 1735年為 Orkney 伯爵設計，作為石製的涼亭與茶室。遊人可沿着懸崖頂的小路漫步，至涼亭稍作休息及喝茶，並從觀景台上欣賞 Berkshire 郡的鄉郊田園風景，或俯瞰 200英尺下泰晤士河的壯麗景色。
 |
| 小教堂內的馬賽克天花圓頂 |
1897 年第一代 Astor 子爵將茶室改建成一座華麗的 Astor 家族教堂。這項工程涉及重大的結構改造，包括將以前的兩層建築，改造成雙層圓頂的空間。小教堂內更舖上拋光石材地板、牆上則鑲嵌着彩色的玻璃窗，與覆蓋牆壁的馬賽克裝飾。
小教堂除了作為家族的禮拜堂外，更為 Astor 的家族陵墓。三代的 Astor 子爵以及第二代子爵夫人 Nancy Astor 的骨灰，和 Nancy 與她第一任丈夫所生的兒子 Robert Gould Shaw III 的骨灰，其後都埋葬於此。
 |
陵墓的內部和圓頂，均裝飾着彩色馬賽克繪製的宗教場景 |
Cliveden War Cemetery - 戰爭墓地紀念花園：
 |
| 雕塑家 Sir Bertram MacKennal 製作的雕像俯瞰着戰爭墓地，下刻有銘文 |
一戰爆發時，Astor 向加拿大紅十字會 - Canadian Red Cross 提供了莊園的 Sunken Italian Garden 花園的土地，用作建造 HRH Duchess of Connaught Hospital 公爵夫人醫院。其後醫院在戰事結束時被拆掉。
1939年 9月，二戰爆發，Astor 再次以每年一先令的租金，向加拿大紅十字會提供土地的使用權，並建下 Canadian Red Cross Memorial Hospital 紀念醫院。戰後，醫院主要用作護理學校、婦產科和風濕病科。其後醫院於 1985年關閉並被廢棄了二十年，最後於 2006年被拆除。附屬於軍事醫院的戰爭公墓，為 42個英聯邦軍人的墳墓，其中 40個是在一戰時捐軀的軍人，主要是加拿大人（2個美國軍人）、以及 2個為二戰犧牲的軍人墳墓。
 |
| 戰爭墓地紀念花園，埋下了 42個於一、二戰時期捐軀的軍人之墳墓 |
漫步於 Yew Tree Walk：
繼續往前走 ...
 |
| Yew Tree Walk |
漫步於 Yew Tree Walk - 172 級樓梯，到 River Thames 的河邊，沿途還可欣賞到 Berkshire 郡鄉郊和山下泰晤士河的壯麗景色。
 |
| Berkshire 郡的鄉郊田園景致 |
泛舟於泰晤士河上 - Boat House & Cruises：
 |
| 莊園坐落在如詩如畫般的泰晤士河畔 |
 |
| 泰晤士河上划船 |
第二代 Duke of Sutherland 公爵於 1851-52年代，已委託了建築師 George Devey，於莊園旁的 River Thames 泰晤士河畔，增建了半木結構的小屋、乳牛場和船庫。
 |
| 泛舟於泰晤士河上 |
 |
| 遊覽船的租金一小時約為 £25 至（機動船）£60不等 |
其後，年輕的第二代 Astor 子爵夫婦於 1910年代，也為莊園旁的泰晤士河上添置了划船、和釣魚等遊玩設施。使 Cliveden 成為當時的政治家、知識分子、作家和藝術家之間，廣受歡迎的休閒場所。
 |
| 河畔的小鴨 |
 |
| 還可漫步於泰晤士河畔，享受河岸寧靜的環境 |
Seven Gable Cottage：
 |
以前是維修工人的小屋，現在是酒店的出租度假屋 - Seven Gable Cottage，為二級歷史建築 |
Conservatory Café 餐廳：
 |
| Conservatory Café 餐廳 |
莊園的 Conservatory Café 餐廳，提供熱麵包卷、三文治、包裝小吃、冷熱飲品等簡單熱食與飲料予遊人。
Rose Garden - 玫瑰園：
 |
| Rose Garden - 玫瑰園 |
玫瑰園由著名的花園設計師 Sir Geoffrey Jellicoe 爵士，於 1950年代基於 Astor 勳爵的原本種植構思為基礎 - 透過在外層種植高大的玫瑰，至內部種植矮小的玫瑰，並從東部淡黃色的玫瑰、漸變到充滿活力的橙色、再到西部的深天鵝絨紅色玫瑰。園內種植超過 900朵玫瑰，以營造出色彩繽紛的夏季氛圍。玫瑰園於 2014年重建。
 |
| 漸變色的玫瑰園 |
Maze 迷宮：
 |
| 莊園的迷宮 - Maze |
最初莊園的迷宮是由 Lord Astor 勳爵於 1894年興建的。唯自 1950年代以來便雜草叢生，且無法進入。其後經重新種植，佔地三分之一英畝（0.13公頃）、1,100棵六英尺高的紅豆杉樹後，迷宮於 2011年便重新向公眾開放。
Water Garden - 水上花園：
 |
| 六面的中式涼亭 - Pagoda 為 Water Garden - 水上花園的中心 |
花園內的六面中式涼亭，為 1867年巴黎世界博覽會而建造的，1900年由第一代 Astor 子爵從巴黎的莊園購買回 來，以建構成水上花園 - Water Garden 的中心。
水上花園的池塘建於 1890年代末，現正進行局部修補，以讓睡蓮和魚類將有更多的生長空間。
 |
| Water Garden - 水上花園 |
莊園的紀念品店：
還有莊園的紀念品店，售賣精美的紀念品、禮品、書籍，甚至是高級的家具用品等。
 |
| 莊園的紀念品店 |
Cliveden House 莊園：
地址：Cliveden House, Taplow, Berkshire England SL6 0JF, U.K.
入場費：£17（成人）、£8.5（小童）、£42.5（家庭票）、或加入 National Trust 成為會員參觀
（附設免費停車位）
網址：www.nationaltrust.org.uk/visit/oxfordshire-buckinghamshire-berkshire/cliveden
* Cliveden House 大宅：
大宅會於每年約 3月頭至 10月尾、逢週一、週二、週四開放。National Trust 的遊客可參加 30分鐘的導賞團進入 Cliveden House 大宅（酒店）參觀。導賞團從上午 11點到中午 12:30 每 10分鐘一趟。可從莊園入口的資訊中心領取了門票，National Trust 會員免費、非會員 £2。門票先到先得。
唯在某些日期大宅將不設開放：詳情
* Octagon Chapel 小教堂：
小教堂會於每年約 4月頭至 10月尾、逢週一、週三、週五、週六和週日下午 1:30 至 3:30 開放，不需另購門票。唯需視乎義工安排與天氣情況而定。
（Cliveden @Berkshire 系列 二）
延伸閱讀：
十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹
維多利亞女王首相 Benjamin Disraeli 之莊園大宅 - Hughenden @Buckinghamshire
水中堡壘 - Oxburgh Estate @Norfolk遊走 - 邱吉爾 Churchill 府邸、與 Darwin 達爾文故居 @Kent
Hever Castle - Henry VIII 第二任皇后 Anne Boleyn 的城堡 @Kent
文青父母必到 - 倫敦北 Hampstead
