有趣的 Milton Keynes Museum
![]() |
博物館內 -(左)復古街 - Street of Shops、(右)交通展館內世界上最長的(固定)蒸汽有軌電車 |
Milton Keynes Museum 博物館坐落在 Milton Keynes 的 Wolverton,一座前維多利亞時代的農莊內。博物館透過互動的展品,講述了 Milton Keynes 地區,涵蓋 Buckinghamshire 郡北部和 Northamptonshire 郡南部,自 1800年以來的歷史,以及 Milton Keynes 在 1970年代新城開發之前是什麼樣子的?
館內搭建了一條復古街 - Street of Shops,走進去彷彿時光倒流,回到昔日 Wolverton 旁的 Stony Stratford 小鎮一般!博物館還收藏了許多 Wolverton Railway 鐵路工程的紀念品,和大量區內昔日的公共交通工具展品。而 Telephone Gallery 展館內,則展 出 着各種歷史悠久的電話和總機,其中許多仍還可以使用呢!
Milton Keynes Museum 博物館的一大特點是展品多樣化,琳瑯滿目,令人目不暇給!
![]() |
博物館地圖(圖片來源:Milton Keynes Museum 官網) |
![]() |
有關史前(右)Ancient Milton Keynes Gallery、與(左)New Milton Keynes City Gallery 當代展館 |
![]() |
Victorian Farmhouse 農莊大宅:
![]() |
Victorian Farmhouse 農莊大宅 |
博物館的前身為 Stacey Hill Farm 農莊,而農地則已被耕種了數千年,由 William the Conqueror 年代的一位男爵,傳給了 Longuevilles 家族,再被富有的 Dr Radcliffe 博士買下來。
博物館於 1973年首次開放,展 出了包括 Stacey Hill Farm 農舍的生活收藏,還有 1967年 Milton Keynes 新城開發之前,與附近地區相關的農業、家庭、工業和社會的物品。
![]() |
Victorian Farmhouse 大宅內的飯廳 |
![]() |
能以腳操作的自動彈奏老鋼琴 |
![]() |
大宅的飯廳 |
![]() |
大宅的客廳內,展出着多部古典唱機 |
Victorian Farmhouse 大宅的飯廳內,展出了維多利亞時代的陳設。而大宅的客廳,則展出着多部古典唱機。館內還收藏了一系列的懷舊玩具遊戲。
宅內的廚房,則陳列着直至二戰期間仍使用的廚具和器皿,還有以往當地烹飪、清潔和洗衣的用品。
![]() |
館內收藏了一系列的懷舊玩具 |
![]() |
大宅的廚房 |
大宅樓上的住客曾為作家 - Jack Trevor Story,其兩部作品《The Trouble with Harry》和《Live now, pay later》更被名導演希治閣 - Hitchcock 改編拍成電影,由 Shirley MacLaine 主演。
![]() |
大宅的正門 |
Street of Shops 復古街:
![]() |
走進模仿昔日「Stoney」Stratford 小鎮搭建而成的復古街 - Street of Shops,遊人像踏入了夢幻的時光隧道一般! |
![]() |
昔日 Ridgmont 郵局(右)裏售買着「一便士」的糖果 |
走進模仿着昔日 Milton Keynes - Wolverton 旁的「Stoney」Stratford 小鎮,搭建而成的復古街 - Street of Shops。許多街內的舊店面和櫥窗都是從當地的 High Street(和 Newport Pagnell 小鎮)保存下來的古店原物,包括 Cox & Robinson Chemist 老藥房的展示櫃,還有售買一便士糖果的 Ridgmont 郵局。博物館還收藏了 Hoosier 1924年建下的廚房設備和 1934年製的 BTH Beehive 冰箱,以及 Jocob’s & Co 的餅乾罐櫃等。走進 Street of Shops 復古街內,彷彿就如時光倒流一般,仔細的佈置,令人驚嘆!
![]() |
街角的肉檔 |
![]() |
街尾的 - Union Cinema 戲院 |
![]() |
五金舖 |
還有維多利亞時代的學校課室。
![]() |
維多利亞時代的教室 |
![]() |
(右)課室內掛有維多利亞女皇肖像的相片 |
Blacksmith - 鐵匠工作間:
沿着農莊大宅旁蜿蜒的小路,可到達農莊鐵匠 - Blacksmith 的工作坊。
![]() |
Blacksmith - 鐵匠工作間 |
在 Blacksmith - 鐵匠的工作坊內,大小朋友可親身體驗,昔日鐵匠在農莊中的日常工作。
![]() |
Blacksmith - 鐵匠工作坊內 |
![]() |
以人手打入空氣取火 |
![]() |
大氣泵(上)- 以打氣取火 |
![]() |
農莊的穀倉 - Farming-Barn |
![]() |
穀倉中展 出了許多歷史悠久,來自當地農場的農具物品 |
穀倉中展 出了許多歷史悠久,來自當地農場的農具物品。由於建造新城需要土地,這些農場便不得不關閉了。
館內的藏品,代表了當地戰後整體的農業發展。收藏中包括來自 Deanshanger 的 E& H Roberts 電梯、馬具、風泵和工作水輪。以及 Woolstone 開發的 William Smith 蒸汽犁耕機,均是本地製造的農業機械工具產品。
![]() |
還有(期間限定的 )人造飄雪呢! |
![]() |
館內許多的藏品,均是本地製造的農業機械工具品牌 |
![]() |
Wakefield Waterwheel - 水車由 E & H Roberts 於 1890 年建造,為 Wakefield Lodge 一帶的小屋供水 |
Telephone Gallery 電訊展館:
![]() |
Telephone Gallery 電訊展館 |
![]() |
展館內展出着各種歷史悠久的電話和總機,其中許多仍還可以通話的呢! |
![]() |
報案專用的「警察電話亭」 |
Milton Keynes 有著多年電話電訊行業的歷史,而時至今天仍是許多電訊公司的所在地如:BT Group、Vodafone、Virgin Media、EE 等。
Telephone Gallery 展館讓公眾回顧電訊業的演變,展出着各種歷史悠久的電話和總機。大人們還可向孩子展示如何撥打(和接聽)昔日的手撥電話,其中許多舊日的電話現仍可以使用呢!
![]() |
電話接線機 |
![]() |
不同時期的電話接線總機 |
館內展出了不同時期的手動電話總機,以及自動接線的設備,包括 Strowger、Crossbar 和 Electronic 以及兩台移動交換器。遊人可嘗試操作不同時期的電話接線總機,一嘗電話接線員的工作。
![]() |
給大眾懷緬的 -(左)昔日「大哥大」手提電話、與(右)撥號式電話 |
![]() |
1984-1990年代多款的「手提電話」 |
![]() |
還有很多時尚玩具造型的電話 |
![]() |
以往沒有電話的年代,人們也只能靠「飛鴿傳書」了! |
![]() |
Labourer's Cottage Cafe - 博物館內的咖啡店 / 餐廳 |
Print Room - 印刷室展館:
![]() |
Print Room - 印刷室展館內展現了昔日的印刷技術和印刷機器 |
除了鐵路廠之外,Milton Keynes 的 Wolverton 還擁有 McCorquodale’s Print Works 印刷廠,當時為鐵路工業未能僱用的女性,提供了就業機會。
Print Room - 印刷室展館內,展現了具 150年歷史的的印刷機器,包括來自 High Wycombe 的哥倫比亞手壓機、旁邊是 1845年製 Olney 的小型 Albion 手動壓力機。壓板壓機則包括小型手動腳踏機,到皮帶驅動的 Golding Jobber & Cropper。而印刷室內最大的機器則是 1880年代的 Wharfedale,由 W. Dawson and Sons, Otley 製造的「Stop Cylinder」氣缸,經 1906年的修改,還添加了「Flyer Delivery」傳單遞送的功能。McCorquodale’s 的打樣機,則是館內最現代的成員。在眾多的印刷機器中,Furnival & Co Express 的「斷頭台」印刷機,還缺乏當今所需的安全設備呢!
![]() |
Print Room - 印刷室可讓遊人一睹昔日印刷機的運作 |
Hall of Transport - 交通博覽館:
![]() |
Hall of Transport - 交通博覽館 |
![]() |
館內展 出 着全世界最長的(固定)蒸汽有軌電車 |
![]() |
蒸汽有軌電車的上層 |
![]() |
遊人可坐上全世界最長的蒸汽有軌電車呢! |
![]() |
館內的運河模型、(前)可給小朋友自由乘坐的小火車頭 |
博物館的另一精彩亮點展館 - Hall of Transport - 交通博覽館,擁有全世界最長的(固定)蒸汽有軌電車,電車全長 13.4米,可容納 100名坐下的乘客。蒸汽有軌電車曾經在 Stony Stratford 和 Wolverton 鐵路廠之間運行,亦是英國最後運營的蒸汽有軌電車之一。
於交通博覽館內,從探索運河駁船、到各款單車、還有各種交通工具,很是精彩!
![]() |
馬車的車廂 |
![]() |
也可進坐馬車的車廂內 |
![]() |
鐵路的簡介 |
![]() |
火車的車卡 |
![]() |
還有各款經典設計的單車 |
Ancient Milton Keynes Gallery - 有關史前的 Milton Keynes 展館:
![]() |
Ancient Milton Keynes Gallery 展館,記載着有關 Milton Keynes 史前的故事 |
Milton Keynes 的考古工作比全英其他的地區都多,出土的文物也收藏在博物館中。
博物館特別重要的發現,是來自 Bancroft Roman Villa 羅馬別墅的馬賽克和文物,Bancroft 是位於現今博物館前農莊的位置之上!另外還包括由金屬探測器發現的青銅時代飾環。
![]() |
海龍 - Ichthyosaur(成年可達25米!)曾於 252至 6600萬年前出現於 Milton Keynes,當時 Milton Keynes 還是在海底呢! |
![]() |
互動展品「Turn the Wheel of Fortune」- 展出了不同年代錢幣的模樣 |
戶外空間:
博物館坐落在維多利亞時代的 Stacey Hill Farm 農莊農場上,由許多農舍建築物和穀倉組成,其中包括 5英畝的舊農田。
![]() |
從戶外的草地,回望博物館的 -(左)Print Room 印刷室、(中)Farming-Barn 穀倉、(中前)Play Area - 兒童遊樂區、及(右)Victorian Farmhouse 農莊大宅 |
綠悠悠的大草地上,置有博物館的原住民「Concrete Cows - 水泥牛」、與 「Bloomer」蒸汽火車頭(複製品),以及從 Willen Lake 湖遷來的 Bandstand - 演奏台,為博物館的活動日提供了完美的舞台。還有特別為七歲以下兒童而設的 Play Area - 兒童遊樂區。
![]() |
「Concrete Cows - 水泥牛」- 由 Milton Keynes 藝術家、加拿大創意人 Liz Leyh 於 1978 年與當地學童製作。之後這五隻牛群曾被放置在不同的地方展出,至 2016 年牛群終被放回博物館中 |
![]() |
博物館外的「Bloomer」蒸汽火車頭(複製品) |
![]() |
(右)昔日農莊放置割草機的工具室、(左)從 Willen Lake 湖遷來的 Bandstand - 演奏台 |
![]() |
(中前)Play Area - 兒童遊樂區、(後)Victorian Farmhouse 農莊大宅 |
![]() |
(左)蒸氣機、(右)在 Stony Stratford 建造的泰晤士河上的拖船 |
Victorian & Wartime Garden & Air Raid Shelter 花園和防空洞:
![]() |
Victorian & Wartime Garden - 維多利亞時代式的花園、(中後)花園裏的防空洞 - Air Raid Shelter |
二戰期間,很多英國家庭都會在花園裏建造一個小型的防空洞 - Air Raid Shelter,以便在空襲警報響起時,一家人能躲到一個地下空間裏,以減低被轟炸的危險。
現可在館內的 Victorian & Wartime Garden - 維多利亞時代花園逛逛,欣賞一下花園裏種植的水果和蔬菜,還可坐進真正的防空洞,體驗一番呢!
![]() |
Air Raid Shelter 花園裏的防空洞 |
![]() |
防空洞的內部 |
Milton Keynes Museum 博物館:
地址:McConnell Drive, Wolverton, MK12 5EL, U.K.(附設免費停車場)
開放日期及時間:
星期三 - 上午 10:30 - 下午 4:30、
星期五 - 下午 4:30 - 7:00、
星期六及星期日 - 上午 10:30 - 下午 5:00
入場費:£17.5(成人)、£12(5-16歲小童)、£45(家庭票)、
(- 持卡兒童可免費入場)
(各門票可於一年內免費重訪)
![]() |
博物館商店 + 票務處 |
博物館距離 Milton Keynes 市中心僅 7分鐘車程,大家不妨一訪這個有名的「格仔形都市規劃」的新市鎮(參觀詳文),或可到 Milton Keynes 的市中心用膳呢!
![]() |
中世紀的服飾(左)與騎士的造型(右) |
(@Buckinghamshire 系列 七)
延伸閱讀:
格仔形新市鎮 - Milton Keynes @Buckinghamshire
Waddesdon 莊園大宅、蒸汽火車中心、大風車 @Aylesbury, Buckinghamshire
火車控必到!全球最古老微縮影火車小鎮 - Bekonscot Model Village & Railway @Buckinghamshire
英式火車小鎮 Leighton Buzzard @Bedfordshire + Aylesbury 集鎮 @Buckinghamshire
航天太空中心、Bosworth 玫瑰之戰戰場、大學城、King Power Stadium 足球場 @Leicester - East Midlands
小朋友免費參觀 @Shuttleworth 莊園大宅、花園、航空展覽、及私人機場 - Bedfordshire
小朋友免費參觀 - 四層樓高的 Jordans Mill 水磨坊 @Bedfordshire
小朋友免費入場的 - Battle of Britain Bunker Museum 地下堡博物館 @Uxbridge(倫敦市郊)