Ashridge House 皇家府邸、Berkhamsted Castle 城堡遺址、大運河 @Berkhamsted, Hertfordshire
![]() |
宏偉壯觀的 Ashridge House |
![]() |
從城堡塔樓俯瞰整個 - Berkhamsted Castle 城堡遺跡 |
Berkhamsted 坐擁前皇家府邸 - Ashridge House、Berkhamsted Castle 城堡遺址、還有 Grand Union Canal 大運河。參觀皇宮和城堡、慢步於運河旁、再逛逛 Berkhamsted 的市中心,Berkhamsted 是個週末假日閒逛的好去處!
Ashridge House 的歷史:
![]() |
宏偉的 Ashridge House - 為前皇家府邸 |
![]() |
宅邸是早期哥德復興式建築的最佳典範之一 |
![]() |
建築物具有裝飾性的鋸齒狀結構、尖拱、和雙曲線燈,為哥德復興式建築 |
Ashridge House 擁有 700年的悠久歷史,原身為一間於 1283年成立的修道院,都鐸王朝 16世紀時期修道院遭解散後,經改建後成為了 Henry VIII 及 Elizabeth I 的皇家宅邸!
![]() |
宏偉的 Ashridge House,為一級保護建築 |
1604 年莊園成為 Sir Thomas Egerton 爵士的物業。其兒子 John Egerton 於 1617年被封為第一代 Bridgewater 伯爵,開始將莊園重建為 Bridgewater 宅邸。第三代 Bridgewater 公爵更拆除了中世紀的修道院建築,他的繼任者第七代 Bridgewater 伯爵委託了建築師 James Wyatt 正式建造他的新居Ashridge House,並於 1808年由其妻 Charlotte Catherine Anne 伯爵夫人奠基。
而莊園花園自 1813年起在伯爵夫人的指導下進行規劃,她委託了著名的園觀設計師 Humphrey Repton 把花園設計和建造。
![]() |
Courtyard 內的 - The Bakehouse 咖啡廳 |
![]() |
大宅的尖塔,是於 1969年豎立的玻璃纖維塔頂的複製品 |
![]() |
The Bakehouse 咖啡廳 |
![]() |
Courtyard 走廊 |
1848 年莊園移交給了另一家族 - Brownlow 伯爵家族。其後在 1921年,莊園的業權被分割,公園土地移交給了 National Trust,而大宅和花園則被房地產投資者收購。
1928 年,大宅成 為保守黨分子的培訓學院。
![]() |
大宅曾為保守黨的培訓中心 |
1939 年隨着二戰的爆發,大宅便成為了軍事醫院,是 Charing Cross Hospital 醫院急診室的延伸。自 1940年起,該醫院已收治了 20,000 多名患者,並在產房接生了 2,700名嬰兒。而病房在 1983年之前也一直屬於皇家的物業,以用作公共記錄存檔的辦公室。
其後的一段時間,大宅也曾是一所女子精修禮儀學校。
![]() |
Hult International Business School 國際商學院 |
1959 年部分大宅改作成商科管理學院 - Ashridge Business School。2015年商學院與美國國際商學院 - Hult International Business School 合併,並為全球七個城市中均設分校的國際商學院。
![]() |
現部分大宅改作成國際商學院 |
![]() |
![]() |
學院大廳內設有帶鐵欄桿的石製高樓梯,很具氣勢!(圖片來源:Ashridge House 官網) |
現大宅除了改作為 Hult International Business School 國際商學院外,還設有世界級的會議活動場地,以及為婚宴的場所。Ashridge House 大宅於指定日子開放,可付費參觀,詳情可參閱官網。
地址:Ashridge House, Berkhamsted HP4 1NS, U.K.
(宅邸外圍及 Bakehouse 咖啡廳範圍內,可免費參觀。大宅花園的入場費為:£9(成人)、£5(12-16歲中童)、小童免費。而大宅則於指定的日子裏,可付費進內參觀。 )
古雅的 Ashridge House 前皇家宅邸(現為商科學院及婚宴場地) |
Ashridge Estate 莊園公園:
就在 Ashridge House 前皇家宅邸附近,還有坐擁 5,000英畝(20平方公里),由 National Trust 管理的 Ashridge Estate 莊園公園。
Ashridge Estate 莊園公園內的 Bridgewater Monument 紀念碑 |
Bridgewater Monument 紀念碑:
園內有一紀念碑 - Bridgewater Monument,為二級歷史建築。建於1832年,為紀念第三代 Duke of Bridgewater 公爵 - Francis Egerton(1736-1803)(亦即 Ashridge House 大宅的前屋主)。公爵建造了英國和現代世界第一條運河 - Bridgewater Canal 運河,從 Lancashire 的 Worsley 到 Manchester。故立此紀念碑,以紀念這位「運河公爵 - Canal Duke」。
![]() |
紀念「運河公爵」- Francis Egerton 的 Bridgewater Monument 紀念碑 |
紀念碑底座 |
紀念碑以新古典主義風格設計,由一座 108 英尺(33米)高的大型希臘多立克柱(Doric Column)組成,頂部是一個巨大的銅頂。
紀念碑內有 172級樓梯直上觀景台。遊客可以在那裏欣賞 Ashridge 和 Chiltern Hills 的山巒景色,天氣好的話,還可遠眺倫敦的金絲雀碼頭 - Canary Wharf 呢!
登塔費用:£2.5(成人)、£1.5(小童)
地址:Moneybury Hill, Ringshall, Berkhamsted HP4 1LX, U.K.
網址:https://www.nationaltrust.org.uk/ashridge-estate
(免費參觀 - Ashridge Estate 莊園公園)
![]() |
Ashridge Estate 莊園的紀念品店與咖啡廳 |
![]() |
有關 Ashridge Estate 莊園公園的介紹 |
Berkhamsted Castle 城堡:
![]() |
從城堡塔樓俯瞰整個 - Berkhamsted Castle 城堡遺跡 |
Berkhamsted Castle 城堡在 Berkhamsted 的市中心附近,城堡遺跡仍保留着 - 兩條壕溝、及護城河、高高的城堡圍牆、大型土丘(Motte)、及塔樓等遺址,以保衛以往居住在城堡內(Bailey)的居民。
城堡的歷史:
![]() |
(左)土丘上的塔樓遺址、(右)城堡的防禦圍牆 |
![]() |
(右上)塔樓遺址 |
Berkhamsted 城堡建於 11世紀末。由 William the Conqueror 同母異父的弟弟 Robert of Mortain 興建 。
作為最早期的重要諾曼(Norman)城堡之一的 Berkhamsted 城堡,它成為控制着倫敦北 30英里外財產的橋樑。一直以來,Berkhamsted 城堡均由皇室關鍵成員掌控,如中世紀的:Thomas Becket、King John、Richard - Earl of Cornwall 伯爵、Black Prince 王子等。
「Motte-and-Bailey」式城堡:
由於地理上的優勢,Berkhamsted 是興建 Motte-and-Bailey 城堡的最有利位置。塔樓堡壘建在土丘(Motte)上,居高臨下,並加上周圍的防禦圍牆,便能確保城堡的安危。
Berkhamsted Castle 在 1190年左右的模樣(圖片來源:Historic England - Dominic Andrews) | |
![]() |
城堡的模型 -(左上)建在土丘(Motte)上的堡壘、(右下)城堡的門樓、以及外圍的護城河及圍牆 |
Berkhamsted「Motte-and-Bailey」式城堡,由兩條壕溝及護城河、城堡圍牆、吊橋、門樓、大型土丘(Motte)、及土丘上的塔樓等組成,以保衛居住在城堡(Bailey)內的居民。
最初於 11 世紀末,城堡土丘(Motte)上的塔樓是由木建成的。及後於 12世紀中期,木製的塔樓則被更堅固的石塔取代。唯大量石塔的石頭均在 16世紀時被掠奪了!
![]() |
城堡遺跡仍保留著:(由左至右)城堡的壕溝、護城河、城堡城牆、及城內的居住區(Bailey) |
![]() |
城堡高高的圍牆 |
城堡圍牆的構造 |
土丘(Motte)上的塔樓:
城堡圍場的東北角,有一土丘(Motte)。在土丘上,可以俯瞰城堡周邊地區的環境,亦是昔日塔樓矗立的地方。現仍遺有一口古井於土丘上。
![]() |
踏步上土丘(Motte) |
![]() |
土丘(Motte)上的一口古井 |
![]() |
從土丘 (Motte)下望城堡壯麗的景色 |
![]() |
土丘 (Motte)下望 |
護城河遺址:
![]() |
站在城堡的壕溝上,左右為護城河 |
![]() |
城堡的護城河 |
![]() |
從護城河上望城堡的城牆 |
城堡居住區域(Bailey):
由護城河、圍牆、土丘(Motte)及塔樓的保護下,Berkhamsted 城堡的防守確是頗為安全的。
現今可從西南方向進入城堡。但以往城堡的主要入口卻在南邊。出入者先要跨過城堡護城河的吊橋,穿過圍牆、門樓等,才可進入城堡居民居住的區域(Bailey)。
![]() |
城堡現今的入口 |
![]() |
城堡(Bailey)內的前皇宮及教堂的遺址 |
(Bailey)內的一口井 |
![]() |
廚房、及小酒窖遺址 |
城堡其後的歷史:
1216 年 King John 在去世前曾加強了城堡的防禦,唯法國的 Prince Louis of France 王子圍城進攻了 Berkhamsted 城堡兩個星期,他們更用攻城武器扔出巨石而重創城堡!
最後 Herny III 被加冕為國王,並取回城堡。
Berkhamsted 城堡於 1225 年由 Herny III 授予他的兄弟 Richard - Earl of Cornwall 伯爵。伯爵被認為是英格蘭的首富,同時也是皇室內一位口才了得的外交官。
伯爵搬進了 Berkhamsted 城堡內居住,並對城堡進行了修復和翻新、擴建了西塔、打造了豪華的宮殿建築群。宮殿的小教堂地下室,據信曾擁有大彩繪的地板。小教堂至今仍然存在。
伯爵的兒子出生在城堡,他的兩個妻子也是在城堡內逝世的。伯爵本人亦於 1272 年在 Berkhamsted 城堡內過身。
城堡西側的小教堂:
城堡西側,有一據信是由 Richard - Earl of Cornwall 伯爵時代倖存下來的小教堂 |
小教堂遺址 |
![]() |
從護城河回望小教堂 |
城堡最後的發展:
城堡後來接連傳給了:Edward IV 的母親 - Cicely 約克公爵夫人、Henry 8th 的三位女王 - Katherine of Aragon、Anne Boleyn、Jane Seymour(詳文),並以 Elizabeth I 時結束。城堡在 1495年之後就再沒有人居住!當 Elizabeth I 於 1580年將莊園租借給 Sir Edward Carey 爵士時,他卻在 Berkhamsted 鎮的西邊建造了另一座新房子,而城堡亦漸漸淪為廢墟了!
![]() |
城堡一覽 |
儘管於 1838 年興建鐵路時,已經穿破了城堡外圍的土方防禦。唯城堡在壕溝及護城河以內的防禦建設,大致上也仍得以保存下來!
雖然今天的城堡只留下了的護城河、及壕溝、高高的圍牆、大型土丘(Motte)、塔樓、及(Bailey)內的遺址。 唯當年城堡的雄偉景象,仍可見一斑!
![]() |
城堡入口的管理處 |
地址:White Hill, Berkhamsted HP4 1LJ, U.K.
網址:https://www.english-heritage.org.uk/visit/places/berkhamsted-castle/
免費參觀
![]() |
城堡入口處小鵝一家 |
Berkhamsted 市:
Berkhamsted Castle 城堡距離 Berkhamsted 的市中心不遠。
Berkhamsted 是一個環境清幽的小鎮。由 Grand Union Canal 貫穿。沿着運河旁散散步,別具詩意!
![]() |
Berkhamsted High Street(遠前左為 Berkhamsted Town Hall) |
![]() |
Berkhamsted Town Hall |
Grand Union Canal 運河與 River Bulbourne:
![]() |
Berkhamsted 一河兩岸,別具詩意! |
![]() |
橫跨 Grand Union Canal 運河的 Lower Kings Road 及運河水閘口 - Broadwater Lock 53 |
![]() |
![]() |
寫意悠閒的運河畔 |
RCTA Market - 水上市場:
於特定的假期日子,運河旁邊還設有熱鬧的水上市場!
![]() |
運河旁的水上市場 |
![]() |
水上市場售賣着的精緻飾物 |
![]() |
還有咖啡小食等 |
Berkhamsted Totem Pole:
![]() |
加拿大送贈的圖騰柱 - Berkhamsted Totem Pole(左)、及 Castle Street Bridge(右) |
位於運河旁邊的是加拿大送贈的(Kwakiutl)圖騰柱,柱上雕刻著祈求生育的象徵符文。傳說希望懷孕的女性,若在柱下許上三個祈求孩子的願望,便會夢想成真!
運河旁的兒童遊樂場 - Canal Fields Playground:
而運河旁還設有兒童遊樂場 - Canal Fields Playground,可給孩子們放放電!
![]() |
大型好玩的木製攀爬組件 + 滑梯 |
![]() |
遊樂場內的遊玩設施 |
![]() |
小火車 |
地址:Berkhamsted Bowls Club, Berkhamsted HP4 2AL, U.K.
遊樂場側還附設免費停車場,只需橫過一道運河橋,更可到達 Berkhamsted 市中心,非常方便!
![]() |
只需橫過運河橋,便可到達市中心! |
Berkhamsted 火車站 |
(Berkhamsted @Hertfordshire 系列 一)
延伸閱讀:
Hertford 郡首府 + 城堡之旅 @Hertfordshire
顯赫的 Hatfield House @Hertfordshire
St Albans 郊區的隱世古宅 - Old Gorhambury House @Hertfordshire
古屋探秘二 之 Sopwell Nunnery 女修道院 @St Albans
秘探 Harpenden 旁的神秘古堡 - Someries Castle @Luton
十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹
華麗的莊園大宅 - Cliveden House @Berkshire
Waddesdon 莊園大宅、蒸汽火車中心、大風車 @Aylesbury, Buckinghamshire
維多利亞女王首相 Benjamin Disraeli 之莊園大宅 - Hughenden @Buckinghamshire
帶孩子探索「牛頓蘋果樹下」的奧秘 @Woolsthorpe Manor - Lincolnshire
水中堡壘 - Oxburgh Estate @Norfolk
Hever Castle - Henry VIII 第二任皇后 Anne Boleyn 的城堡 @Kent
Luton Hoo Estate 莊園花園 @Bedfordshire
小朋友免費參觀 @Shuttleworth 莊園大宅、花園、航空展覽、及私人機場 - Bedfordshire
小朋友免費參觀 - 四層樓高的 Jordans Mill 水磨坊 @Bedfordshire
三河之匯 - Rickmansworth + Hertfordshire 的後花園 - Abbots Langley、 Kings Langley
英式火車小鎮 Leighton Buzzard @Bedfordshire + Aylesbury 集鎮 @Buckinghamshire
一路向西南之 - Stonehenge、Bath、Bristol、Cardiff @Bath(二)
一路向西南之 - Stonehenge、Bath、Bristol、Cardiff @Cardiff(四)