十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹

- July 20, 2024

（左上）水中城堡 - Bodiam Castle、（左下）維多利亞女王首相 Benjamin Disraeli 之莊園大宅 - Hughenden、（右上）邱吉爾 Winston Churchill 的府邸 - Chartwell、（右下）啟發牛頓的蘋果樹及其研究光學的家 - Woolsthorpe Manor

去過 Hertfordshire 附近（2/2.5小時車程以內）的「National Trust」多個景點，不如先作個小總結：

城堡篇：

1. 「水中城堡」- Bodiam Castle：

（左）「水中城堡」Bodiam Castle 與夢幻蒸汽火車（右）@Bodiam

位於 East Sussex 的 Bodiam Castle 城堡，建於 14世紀，坐擁護城河、高聳的塔樓，為一座一級的歷史建築。而城堡附近，更有蒸汽火車行駛的 Bodiam 鐵路火車站，也值得順路一訪！

Bodiam Castle 城堡與護城河、（左）Barbican 小島 - 為昔日的橋頭堡

在英法百年戰爭中的 1385年，城堡的堡主 - 騎士 Edward Dallingridge 得到了國王 Richard II 的許可，為了防衛而建成了這座城堡。經過數百年後，本具國防價值的 Bodiam Castle，因為臨水水漾的獨特景觀設計，而被稱為 -「水中城堡」！

城堡的東北塔樓 - North-East Tower（中）、與（右）東塔樓 - East Tower

西南塔樓內的水井

由 Bodiam Bridge 繼續往前走，更可到達有蒸汽火車行駛的 Bodiam 鐵路火車站。

Bodiam 火車站與蒸汽火車

蒸汽火車與柴油機車抵站與離站的時間、票務等，可參考：https://kesr.org.uk/timetable/

參觀詳情：水中城堡 - Bodiam Castle + 蒸汽火車小鎮 @Bodiam, East Sussex

地址：Bodiam, Robertsbridge TN32 5UA, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/visit/sussex/bodiam-castle

而 Bodiam 附近，還有美麗的海邊歷史山城 - Hastings（參觀詳文）。

2. 水中堡壘 - Oxburgh Estate @Norfolk：

建有護城河的中世紀水上莊園大宅 - Oxburgh Hall

紅磚式建築的 Oxburgh 城堡

National Trust 的另一水上莊園大宅 - Oxburgh Hall，也非常美麗！位於 Norfolk 郡 Oxborough 的 Oxburgh Estate 莊園大宅，是一座建有護城河的中世紀水上莊園別墅。大宅於 1482年由 Edmund Bedingfeld 爵士建造。Bedingfelds 家族在 15世紀初通過婚姻獲得了 Oxburgh，而自莊園建成以來，水上城堡一直為 Bedingfelds 家族居住上 500多年的家園，其後更度過了家族天主教信仰的關係、內戰、及幾近荒廢的時期、和 20世紀的遷拆威脅！尤幸城堡最後仍得以倖存下來。

Oxburgh 堡北側的三孔拱橋與門樓，門樓更被譽為「15世紀最傑出的英國磚砌門樓」

Dining Room 飯廳、（右上）為 Sir Henry Bedingfeld 爵士（1505–1583年）的畫像

自 1951年以來，Oxburgh Hall 大宅被列為一級的歷史保護建築。而自 1987年，莊園的園林和花園，也被列入在二級的歷史花園名錄內。

「Marian Hangings」刺繡 - 為 Mary, Queen of Scots 在軟禁期間繡成

參觀詳情：水中堡壘 - Oxburgh Estate @Norfolk

地址：Oxborough, King's Lynn PE33 9PS, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/visit/norfolk/oxburgh-estate

名人篇：

講到英國的名人，就不得不提 Winston Churchill 邱吉爾、牛頓 Newton、與 Bernard Shaw 等 ... 他們的故居現也是由 National Trust 管理的呢！

邱吉爾在 Chartwell 莊園內的 - Studio 畫室

3. 邱吉爾首相 Winston Churchill 的府邸 - Chartwell：

樓高三層的邱吉爾府邸 - Chartwell

邱吉爾 - Sir Winston Leonard Spencer Churchill（1874-1965）是著名貴族世家 - Spencer 的後裔（與戴安娜王妃 - Diana Spencer 相同）。然而他家族的分支在 18世紀晚期時在姓氏後加入「Churchill（邱吉爾）- Spencer-Churchill」，以強調他們是 John Churchill - 第一代 Duke of Marlborough 公爵的後代。

邱吉爾在 1888年入讀哈羅公學 - Harrow School，其後畢業於 Royal Military Academy Sandhurst（RMAS）皇家軍事學院。他的職業生涯始於軍人和記者，並週遊世界。20世紀初期至中期，邱吉爾成為了外交家、史學家、軍事家、演說家、作家和畫家、以及保守黨籍的政治人物。他更於 1940-1945年及 1951-1955年兩度擔任英國首相，並領導英國贏得第二次世界大戰的勝利！他的政治生涯異常漫長，在皇家五位不同的君主領導下擔任議會議員共 60多年，故有「下院之父」之名，以突顯他為下議院服務時間最長的議員。

Library 為邱吉爾的辦公室，房間裏布置着原有的書籍和傢具

邱吉爾的 Study Room - 在這裏他規劃國策、撰寫演講詞、以及著書立說。橫樑上懸掛着三面具歷史意義的旗幟

大宅的展覽室內，還展出了邱吉爾最具價值的紀念品、和他的勳章等。

邱吉爾於 1953年獲得的諾貝爾文學獎 - Nobel Prize in Literature

還有 J.F. Kennedy - 甘迺迪授予邱吉爾的美國榮譽公民身份

Chartwell 是邱吉爾 Winston Churchill 與妻子 Clementine 在 1922年購買的物業，四十多年來這裏一直是他們最主要的住所，直到 1965年邱吉爾去世前不久。

從 Dining Room - 飯廳的窗外，可欣賞到 Kent 丘陵的壯麗景色

Chartwell - 可遍覽 Kent 原野的山巒美景。（前）為莊園的 Walled Garden - 圍牆花園

邱吉爾的府邸 - Chartwell、與 Charles Darwin 達爾文的故居 - Down House（由 English Heritage 管理）同樣位於 Kent，相距僅 18分鐘車程，也可順路一訪！

花園裏 Upper & Lower Lakes，湖畔的黑天鵝由澳洲政府送出

參觀詳情：遊走 - 邱吉爾 Churchill 府邸、與 Darwin 達爾文故居 @Kent

地址：Mapleton Rd, Westerham, Kent, TN16 1PS, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/visit/kent/chartwell

4. 探索「牛頓蘋果樹」下的奧秘 @Woolsthorpe Manor：

Woolsthorpe Manor 莊園 -（左）啟發牛頓的蘋果樹（後代）、及其出生和研究光學的家（後）

Isaac Newton 牛頓的故居 - Woolsthorpe Manor 莊園位於 Lincolnshire 郡的一條小村莊內。牛頓於1643年 1月在此出生，1666年當劍橋大學因倫敦大瘟疫而關閉，牛頓便回到這裏，並進行了最著名的光學實驗研究！現在莊園是一級建築，並以 17世紀的原貌呈現及向公眾開放。

牛頓在他的房間裏進行了許多「光學」的實驗

於其房間的牆上，可看到三稜鏡把白光散成了彩虹的光譜

牛頓在這裏改變了世界！

從 1670年到 1672年，牛頓於大學負責講授光學。在此期間，他研究了光的折射，表明稜鏡可以將白光發散為彩色光譜，而透鏡和第二個稜鏡也可以將彩色光譜重組為白光。其後他亦因此利用凹透鏡及反射的概念，發明了「反射望遠鏡」（現稱作「牛頓望遠鏡」）。

1687年 Isaac Newton - 牛頓發表了《自然哲學的數學原理- Philosophiae Naturalis Principia Mathematica》，闡述了「萬有引力 - Gravitation」和「三大運動定律 - Third Laws of Motion」，奠定了世界物理和天文學的核心原理，並成為了現代工程學的基礎。

花園內擁 400多年樹齡，啟發牛頓發現了「萬有引力」的原蘋果樹

參觀詳情：帶孩子探索「牛頓蘋果樹下」的奧秘 @Woolsthorpe Manor - Lincolnshire

地址：Water Lane, Woolsthorpe by Colsterworth, Grantham, Lincolnshire, NG33 5PD, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/visit/nottinghamshire-lincolnshire/woolsthorpe-manor

莊園內設還一 Science Centre - 科學探索中心，讓大小朋友都可以親身體驗多項牛頓著名的實驗

5. Shaw's Corner - Bernard Shaw 的故居：

Hertfordshire 內 Wheathampstead 附近的 Shaw's Corner，為 1925年度諾貝爾文學獎得主、以及 1939年的奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎得主 - Bernard Shaw 的故居。

Bernard Shaw 的故居 - Shaw's Corner

George Bernard Shaw（1856－1950）為劇作家、文學評論家和倫敦政治經濟學院的聯合始創人，1925年度的諾貝爾文學獎得主。他一生寫過超過 60部戲劇，擅長以黑色幽默的形式來揭露社會問題。Alan Lerner 曾改編其喜劇作品《賣花女》（Pygmalion）成音樂劇《窈窕淑女》（My Fair Lady）而傳至家喻戶曉！而 Bernard Shaw 更憑此電影，奪得了 1939年的奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎！

房子的布置受到愛德華時代的工藝美術風格影響

客廳的火爐上擺放着 - 1939年奧斯卡金像獎的「小金人」

1925年 Bernard Shaw 的諾貝爾文學獎獎狀

而附近的 Wheathampstead 也有許多歷史的建築物、舊教堂等。又可沿着 River Lea 旁散散步，別具詩意！Wheathampstead 以往更有火車橫貫 Welwyn、 Wheathampstead、Luton 與 Leighton Buzzard，以便貫穿昔日中西倫敦 King's Cross 和 Birmingham 兩條南北鐵路路線的交通！唯 Wheathampstead 火車線停運後，現只剩下一個翻修後的古典火車站，供大眾懷緬和拍照一番！

Wheathampstead 舊火車站的月台遺址，以及（左）Bernard Shaw 的木製紀念雕像

參觀詳情：佈滿歷史建築的英式小鎮 - Wheathampstead

地址：Shaw's Corner, Welwyn AL6 9BX, U.K.

官網：https://www.nationaltrust.org.uk/shaws-corner

（需預約參觀）

6. 維多利亞女王首相 Benjamin Disraeli 之莊園大宅 - Hughenden @Buckinghamshire：

宏偉的 Hughenden Manor 莊園大宅

作為維多利亞女王 Queen Victoria 最喜歡的首相 - Benjamin Disraeli，於 1848年在成為保守黨領袖後不久，便買下莊園大宅 - Hughenden Manor。以助提升其至有屬地的紳士地位！和實現他的政治抱負。

Benjamin Disraeli 的雕像

Benjamin Disraeli（1804-1881年）為小說家和政治家，亦是英國第一位猶太首相。

他出生於倫敦一個中等富裕的猶太 -意大利家庭。唯他放棄了做律師的資格，卻欲成為一名作家，朝向他的偶像 - 詩人拜倫 Byron 勳爵的方向。儘管他在保守黨迅速的崛起，然而 Disraeli 的猶太血統和社會地位限制了他的成功。因此，他在 1848年買下 Hughenden 莊園（他和妻子 Mary Anne 在 Hughenden 和倫敦的幾處住宅間交替居住），而 Hughenden 莊園大宅則作為他們接待皇室和政要訪問的政治舞臺，以提升他的紳士地位！

大宅的飯廳、（右）為維多利亞女王的肖像

踏上首相之路：

Disraeli 在 1868年以港口政策取得民望，而時任首相 Lord Derby 勳爵因痛風被迫辭職，Disraeli 於是自然地成為了他的接班人。然而最初 Disraeli 的執政時期很短暫，因在同年的大選中，他的政治對手 - 自由黨領袖 William Gladstone 獲勝。Disraeli 要到 1874年才能再度回到首相之位！

在執政期間，Disraeli 引入改善工人階級狀況的立法，雖然大多數歷史學家認為，他是在修辭上言過其實。Disraeli 並採取了大膽的帝國政策，包括大膽地為英國購買蘇伊士運河的控股權。無論如何，他確是現代「進步保守主義（Progressive Conservatism）」的創始人。

大宅圖書館

Disrael 的妻子 - Mary Anne 是第一代 Beaconsfield 子爵夫人。父為指揮官 Commander John Viney-Evans。1815年，Mary Anne 先與 Benjamin Disraeli 的國會議員同事 Wyndham Lewis 結婚。1839年， Lewis 去世後的第二年，她再與 Disraeli 結婚。她的財富使他能夠購買 Hughenden 莊園，並以英國的紳士風格生活。她比 Disraeli 大十二歲，但他們的婚姻一直維持到她 80歲去世的一天！Disraeli 沒有孩子，死後莊園大宅便傳給了只有十四歲的姪兒 Coningsby Disraeli。

Disrael 的妻子 - Mary Anne 的寢室、（右）為 Mary Anne 和 Disrael 的肖像

維多利亞女王為 Disraeli 於 St Michael and All Angels Church 的墓地教堂豎立了紀念碑、（前）為 Disraeli 在教堂內的常坐席

參觀詳情：維多利亞女王首相 Benjamin Disraeli 之莊園大宅 - Hughenden @Buckinghamshire

地址：High Wycombe, Buckinghamshire, HP14 4LA, U.K.

官網：https://www.nationaltrust.org.uk/hughenden

二戰期間，Hughenden 曾被徵用為製作地圖的秘密基地！

莊園篇：

7. 華麗的莊園大宅 - Cliveden House @Berkshire：

Cliveden House 莊園的 Clock Tower 鐘樓（左）、與 Cliveden House 大宅（右）

若講到政界名人的集中地，就不得不提位於 Berkshire 的 Cliveden House 莊園大宅了！

莊園 300多年的歷史中，曾是公爵、伯爵、子爵與威爾斯親王的大宅故居。一、二戰時期加建成醫院。而兩次世界大戰期間，更是 Cliveden 的鼎盛時期。當時的 Astor 子爵，與其首位英國下議院女議員的夫人 Nancy Astor，廣邀了不少政治家、知識分子、和藝術家前來莊園聚會。他們還添加了莊園的遊玩設施，如在莊園旁泰晤士河的划艇、騎馬、游泳、和釣魚等，使 Cliveden 成為當時政治知識分子界間，一個廣受歡迎的休閒中心。聚會的嘉賓名單包括：邱吉爾、約瑟夫甘迺迪 Joseph Kennedy、Franklin D. Roosevelt 羅斯福、Gandhi 甘地、Bernard Shaw 蕭伯納、差利·卓別靈 Charlie Chaplin 等名人！是個閃閃發光的政界集會場所。

近年來，移居美國的哈利王子的妻子 - Meghan 梅根，也曾在皇家婚禮的前一晚，下榻於 Cliveden House 酒店呢！

經歷了二場大火，現有大宅的外觀，於 1851-52年興建

大宅南面的 - South Terrace 南台，面向佔地 4英畝（16,000平方米）的 - The Parterre 法式花壇花園

大宅入口華麗的 Fountain of Love 噴泉

1893年，美國百萬富翁 William Waldorf Astor，後來的第一代 Astor 子爵，購買了莊園。他對 Cliveden 的花園和大宅內部進行了徹底的改建。1906 年，當他的兒子 Waldorf，後來的第二代 Astor 子爵與 Nancy Langhorne 結婚時，他便將莊園送給了他們。

年輕的第二代 Astor 子爵夫婦，為莊園添置了許多大規模的遊玩設施，包括 - 騎馬、網球、游泳、和槌球等，並利用莊園旁的泰晤士河，設置了划船、和釣魚等設備。而身為首位英國下議院女議員的子爵夫人 - Nancy Astor 更廣邀了不少政治家、知識分子、作家和藝術家前來莊園聚會。兩次世界大戰期間，更是 Cliveden 的鼎盛時期，當時前來聚會的嘉賓包括：邱吉爾、約瑟夫甘迺迪 Joseph Kennedy、Franklin D. Roosevelt 羅斯福、Gandhi 甘地、Bernard Shaw 蕭伯納、差利·卓別靈 Charlie Chaplin 等名人！

大宅的內部（圖片來源：Booking.com - 現酒店內不准拍照）

第二代 Astor 子爵夫人、為首位英國下議院女議員 - Nancy Astor 置於大堂的肖像畫（圖片來源：Wikipedia）

由大宅南台下的花壇花園 - Parterre 往前走，繼而沿着 River Thames - 泰晤士河步行，便可到達 Octagon Chapel - 八角小教堂、War Cemetery - 戰爭墓地紀念花園等地。還可漫步於泰晤士河畔，或泛舟於河上，享受一下河岸四周的寧靜環境。

八角小教堂內的馬賽克天花圓頂

還可（付費）泛舟於泰晤士河上

參觀詳情：華麗的莊園大宅 - Cliveden House @Berkshire

地址：Cliveden House, Taplow, Berkshire England SL6 0JF, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/visit/oxfordshire-buckinghamshire-berkshire/cliveden

* Cliveden House 大宅：

Cliveden House 大宅目前已成為一所五星級的豪華酒店。而大宅仍會於每年約 3月頭至 10月尾、逢週一、週二、週四、上午 11點到中午 12:30，設置導賞團參觀，門票 £2（National Trust 會員免費）。唯在某些日期大宅將不設開放：詳情

* Octagon Chapel 小教堂：

八角小教堂 - Octagon Chapel。教堂會於每年約 4月頭至 10月尾、逢週一、週三、週五、週六和週日下午 1:30 至 3:30，開放給遊人進內參觀，不需購票。唯需視乎義工安排與天氣情況而定。

Cliveden House 莊園坐落在泰晤士河畔，如詩如畫般的美麗！

8. Wimpole Estate - 莊園大宅 + 動物農莊 @Cambridgeshire 近郊：

Wimpole Estate 莊園大宅

莊園農莊

Wimpole Estate 莊園大宅 + 動物農莊位於 Cambridgeshire 近郊，是劍橋郡最大的房子。莊園始建於 1640年，花園和農田總面積為 3,000英畝（12平方公里）！

除了 Wimpole Hall 大宅外，莊園還包括：Home Farm 家庭農場、建於 18世紀的圍牆花園、Stable Block 馬廄馬房、St Andrew's Church、和莊園公園的 Wimpole's Folly 哥德式假城堡塔樓。Wimpole Hall 大宅的荷蘭花園，則建於 1980年，而花園的其餘部分則以 19世紀中葉的花壇為種植基礎。

大宅後方的荷蘭花園

前大宅業主 Harley 勳爵於圖書館收集了 50,000本印刷書籍、41,000份印刷品和 350,000份小冊子，其後更成為大英圖書館的重要收藏基礎

瑰麗的 Grand Dining Room 大飯廳曾接待維多利亞女王

建於 1768年莊園公園內哥德式的「Folly」，像是一座直接從童話故事中走出來的假塔樓一般

參觀詳情：Wimpole Estate - 莊園大宅 + 動物農莊 @Cambridgeshire 近郊

地址：Arrington, Royston, Cambridgeshire, SG8 0BW, U.K.

官網：www.nationaltrust.org.uk/wimpole-estate?PlaceMapClick=375

Great Barn 大穀倉

莊園農場內育有驢、兔子、夏爾馬、牛，還有小鴨子

農莊內可愛小豬

莊園的野餐區內，附設了好玩的兒童遊樂設施

Wimpole Estate 不遠處還有 National Trust 一時尚階梯式設計的山牆和木屋頂的 - Dovecote 鴿舍，也可順路一訪！

大宅篇：

9. 倚立在 Richmond 泰晤士河畔的 - Ham House：

Ham House @Richmond-upon-Thames

十七世紀建成的 Ham House 連花園倚立在 Richmond 的泰晤士河旁。大宅於 1610年由 William Murray 建成，亦曾於 1670年代為 Duke of Lauderdale - John Maitland 公爵及公爵夫人 Duchess of Lauderdale - Elizabeth（Murray）Maitland 的故居。

大宅內的 Green Closet

公爵夫人的寢室

就在公爵夫人睡房的下層，由後樓梯連接的 - Duchess' Bathroom

The Chapel 小教堂

在 Ham House 泰晤士河對岸的 Twickenham，還有一免費入場的 - Marble Hill House（English Heritage 管理），不妨順路一訪！

參觀詳情：Ham House @Richmond, London

地址：Ham Street, Ham, Richmond, Surrey, TW10 7RS, U.K.

官網：https://www.nationaltrust.org.uk/ham-house-and-garden

薰衣草盛開的 Ham House - Cherry Garden

10.古鍵琴收藏之家 - Fenton House：

喜歡古鍵琴的朋友，National Trust 在 Fenton House 的收藏，必定能給你帶來驚喜！

Fenton House 的圍牆花園

Fenton House 放滿了古鍵琴收藏家 - Benton Fletcher 十多具早期的收藏

Fenton House 由 Riga（拉脫維亞首都）商人 Philip Fenton 於 1793年買下，並在 19世紀進行了大部分改建 - 包括內部和房子屋頂的改造、增加了華麗的門廊和山牆等。

1952 年 Fenton House 由其最後一位擁有者 - Lady Binning，遺贈給 National Trust 基金會，用作向公眾開放展示其瓷器、刺繡藝術品等珍藏。National Trust 還添加了 Benton Fletcher 早期的古鍵琴藏品，和 Peter Barkworth 的藝術收藏於屋內展出。

客廳的瓷器展出

大宅內展出了古鍵琴收藏家 - Benton Fletcher，十多具其早期的古鍵琴 Harpsichord、撥弦和鍵盤樂器的藏品。古鍵琴現仍可彈奏，更有專人在館內進行講解和即場演奏！屋內琴聲處處、樂韻悠揚！

館內有專人講解和即場演奏古鍵琴

大宅內琴聲處處、樂韻悠揚

Hampstead 區內還有免費入場的 - Kenwood House（English Heritage 管理）、Bauhaus 眾現代主義傢具設計師與暢銷偵探小說作家 - Agatha Christie 的 Isokon Flats Gallery 公寓博物館、Burgh House 藝術博物館、Hampstead Heath 山頂公園等，也可順路一訪！