清新郊遊行 @Welwyn Garden City Circular Walk - 環鎮遊
 |
| 「Harry Potter」式的火車拱橋 @Digswell Viaduct, Welwyn |
 |
| 風光明媚的 Stanborough Park 公園南湖 |
Hertfordshire 滿載湖光山色，今次我們去了 Welwyn Garden City Circular Walk 環鎮遊：有宏偉的 Digswell Viaduct 高架火車橋、可垂釣的 Stanborough Park 公園南湖、和北湖的海盜船遊樂場、及天然農莊與水車屋博物館等！
繼上回去過 Welwyn Garden City 的市中心（原文：欣賞英國前衛的城市規劃 @Welwyn Garden City），Welwyn Garden City Circular Walk 環鎮遊帶來的，卻是絕然不同之清新感覺！
 |
| Welwyn Garden City Circular Walk - 環鎮遊地圖 |
1. Stanborough Park 公園的南北湖：
我們的第一站，先是 Stanborough Park 公園。
 |
| Stanborough Park 公園的南湖 |
Stanborough Park 公園分為南北湖兩邊，整個公園原自於一個舊的石礦場，人工加工改建成的，公園周圍環繞著湖泊和山丘。
公園共佔地 126英畝。南北湖的環湖遠足徑全長只 2.9千米，適合一家大細郊遊行。
公園的南湖可付費垂釣，而北湖則有「海盜船」兒童遊樂場！
 |
| Stanborough Park 公園分南北湖兩邊 |
Stanborough Park 公園南湖：
 |
| Stanborough Park 南湖 - （右）為水上活動中心 |
 |
| 南湖風光明媚 |
 |
| 討吃的天鵝 |
 |
| 湖畔可愛的小鴨 |
南湖風光明媚，並有餐廳、水上活動中心等設施。
更可付費垂釣（£5- £16 夜釣），唯需依照園方的釣魚規則。
 |
| 南湖的垂釣台，對面為餐廳（左）、及水上活動中心（右）等 |
 |
Stanborough Park 北湖：
南北湖的風景同樣秀麗。北湖由 River Lea 的河水由北至南貫川。
 |
| 北湖的風景同樣秀麗 |
南湖可垂釣，而北湖則可餵飼雀鳥。唯需根據園方的規則，只可在岸上餵飼雀鳥專用的飼料。
 |
| 北湖可餵飼雀鳥，唯需根據園方的餵飼規則 |
北湖的遊玩設施：
除了餵鴨外，北湖更有「海盜船」兒童遊樂場，很適合小朋友在此放電一番呢！
 |
| 北湖兒童遊樂場的遊玩設施 |
 |
| 有攀爬架、滑梯（左）、鞦韆（右）等 |
 |
| 更有「海盜船」！ |
小朋友一見「海盜船」遊玩設施，非常興奮！
 |
| 海盜船 |
 |
| 好玩又刺激的「海盜船」- 有攀爬架、及滑梯 |
北湖的「水上」遊玩設施：
北湖旁的兒童遊樂場雖然不算很大，但勝在夏天更有划船區、以及 Splashlands 嬉水區等。多元化的遊玩設施，夏天必定要來玩呀！
 |
| 北湖有 Splashlands 嬉水區，夏天一流！ |
 |
| 北湖的划船區 |
 |
| 在夏季，更可泛舟於北湖上 |
另外，北湖也設有小食亭、和洗手間，停車場（首 20分鐘免費）則在公園旁，配套設施一應俱全！
 |
| 公園設有更衣室（左）、小食亭（中）、和洗手間（右），一應俱全。 |
仲未玩夠？公園另外還設有一收費、但更刺激的遊玩區域！可供小朋友，接受難度更高的挑戰！
 |
| 公園還有另付費、但更刺激的遊玩區域！ |
 |
| 收費及詳情 |
地址： Stanborough Rd, Welwyn Garden City AL8 6DF, U.K.
2. Digswell Viaduct 高架火車橋：
估不到，Hertfordshire 都有「Harry Potter」式的火車拱橋呀！
 |
| 宏偉的 Digswell Viaduct - 高架火車橋 |
 |
 |
| Digswell Viaduct 共有 40個拱門！ |
宏偉的 Digswell Viaduct 高架火車拱橋，也被稱為 Welwyn Viaduct。位於 Welwyn North 火車站的南邊。是東海岸鐵路主線橫跨 River Mimram 的通道。
火車橋全長約 1,560英尺（475米），共有 40個跨度為 30英尺（9米）的拱門，從地面到道床高達 100英尺（30米）！是 Great Northern Railway 最長和最高的架橋！
橋身由紅磚建造（現包裹在藍色的工程磚中），為羅馬渡槽建築設計風格。施工時間歷時兩年，工程包括從四條鐵路軌道縮小到兩條軌道，才能通過樽頸的高架橋、以及在橋的兩端修建堤防，需要大量的人力和馬力移動大約一百萬噸的泥土！Digswell Viaduct 為二級歷史建築。
 |
| 雄偉的 Digswell Viaduct |
 |
| Digswell Viaduct - 從地面到道床高達 100英尺（30米）！ |
據報， Digswell Viaduct 火車橋於 1850年 8月 6日由維多利亞女皇王正式啟航。唯報導亦稱，女皇非常害怕它的高度，於是她下了火車，而只坐在馬車上，在陸上走過火車橋。
然而，在女皇公開出版的日記上，卻記載着她當日身在 Isle of Wight 島上的 Osborne House 行宮中 ... 真相總是那麼的耐人尋味呀！
 |
| 攝於 Digswell Park Road 的 Digswell Viaduct |
地址：Digswell, Welwyn AL6 0BB, U.K.
3. Welwyn Roman Bath 羅馬浴場：
.jpg) |
| Welwyn Roman Bath 羅馬浴場遺址 |
 |
| 浴場主要分為三個房間 |
Welwyn Roman Baths 羅馬浴場位於 Welwyn 以東的 0.5公里，昔日古羅馬道路的附近，那裏曾是羅馬人的定居點，與 St Alban's Verulamium 的同期：詳文。浴場在一座名為 Dicket Mead Villa 的大型羅馬別墅中，其歷史可追溯至公元 250年左右，現遺址是 4座建築物中的一座。其後浴場於四世紀中葉便不再使用。
 |
| 羅馬浴場的結構圖 |
浴場內主要有三個房間，浴場從 River Mimram 河流中引入河水，經過爐室加熱，浸浴的人便可進入溫暖的溫水浴室（Warm Room）、和熱高溫浴室（Hot Room）、及熱水池（Hot Bath）中浸浴，最後在無暖氣的冷凍室（Cold Room）及冷凍池（Cold Bath）中，稍作冷卻一下和休息並更衣。而複雜的燧燒系統（Hypocaust），更能為浴場的地板和牆壁加熱！
 |
| 爐室內由奴隸（中）把從 River Mimram 河流引入的河水加熱 |
 |
| 浸浴的人便可進入熱高溫浴室（Hot Room）、和（上方）熱水池（Hot Bath）中浸浴 |
 |
| 以及溫水浴室（Warm Room）、與（右上）熱水池（Hot Bath） |
 |
| 最後在無暖氣的冷凍室（Cold Room）和（下）冷凍池（Cold Bath）中，稍作冷卻和休息及更衣 |
羅馬人也會在房間裏，使用油和一種稱為 Strigil 的彎曲工具，在炎熱的房間裏進行清潔身體，之後再在水池裏漂洗。
 |
| 羅馬人的浸浴工具、（右）彎曲的「Strigil」清潔工具 |
往浴室不僅是衛生問題，對富裕的羅馬人來說，洗澡是一種耗時的社交儀式，是一項可佔據一整個下午的活動，既放鬆又可談話，甚至是個談生意的好地 方呢！
 |
| 浴場入口 |
 |
| 浴場巧妙地保存在高速公路下的鋼製拱頂中 |
羅馬浴場遺址於 1960年被發現，並在 A1(M) 建造之前由當地考古學會進行了挖掘。其後浴場保留在高速公路路堤的 9米以下，巧妙地保存在鋼製拱頂中，溫度更能保持在恆定的 10度！
開放時間：星期六上午 10時至下午 4時開放（12月閉館）
入場費：£6（成人）、£2（2-16歲 兒童與青少年）
詳情及網址：www.millgreenmuseum.co.uk/roman-baths/
地址： Welwyn By Pass Rd, Welwyn AL6 9FG, U.K.
4. Digswell House：
走過 Digswell Viaduct 的火車橋和 Welwyn Roman Baths - 羅馬浴場後，我們便繼續參觀 Digswell 的其他景點了！
 |
| Digswell House |
Digswell House 建於 1805–07年，是一座二級保護的豪宅。最令人印象深刻的，是南面四支巨大的門廊柱，反映出其新古典主義（Neoclassicism）的建築風格。
在第一次世界大戰期間，Digswell House 由紅十字用作為澳大利亞受傷士兵（Australian Auxiliary Hospital）的療養院。
戰後，這座房子於 1919年被 Sir Ebenezer Howard（Welwyn Garden City 的創建者）買下。因鐵路來往倫敦便捷，從 1928年到 1939年，大宅便發揮著會議中心的用途。著名的客人包括：甘地 Mahatma Gandhi、蕭伯納 George Bernard Shaw、Paul Robeson、Lord Beaverbrook 和 Hugh Gaitskell 等當時的政治家及知識分子。大宅的著名居民亦包括於（1806年）的 Edward Spencer 等。
時至 1960年代至 1980年代，大宅亦曾用作藝術中心多年。Digswell House 現分作多間私人住宅公寓放租和出售。
 |
| Digswell House 的正（南）面及其私人花園 |
地址：Digswell House, Welwyn Garden City, AL8 7NX
5. Digswell Church of St John 教堂：
就在 Digswell House 的旁邊，便是 Digswell Church of St John 教堂。
 | |
| 已有近 800年歷史的 Digswell Church of St John |
Digswell 的聖約翰教堂已有近 800年的歷史，今天仍然可以看到圍繞著聖母教堂的 12世紀城牆的遺跡。教堂內有許多銅器，吸引了很多遊人的注目。
6. Brocket Hall：
 |
| Brocket Hall 大宅 |
另一間富歷史故事的大宅，便是 Brocket Hall 了。Brocket Hall 亦是一座一級保護的豪宅。
大宅建於 1760年，曾為兩任英國首相 Lord Melbourne、及 Lord Palmerston 的官邸。維多利亞女皇更是大宅的常客！
 |
| （圖片來源：Brocket Hall 官網） |
第一座 Brocket Hall 大宅，建於 1239年，由 Yorkshire 的 Brocket 家族移居至 Hertfordshire 時建。
時至 1553年，大宅的主人 John Brocket 更被任命為 Hertfordshire 郡的司法長官。當時 Elizabeth I 被她登上皇位的姐姐 Mary I 軟禁於 Hatfield House 中（詳文），於是 Elizabeth I 常常沿着 River Lea 散步至好友 John Brocket 的家作客探訪。時至 1558年，當 Elizabeth I 登基成為女皇後，便把 Sir John Brocket 冊封為騎士爵士的勳銜呢！
1832年居於 Brocket Hall 的 Lord Melbourne 成為首相，更視當時的維多利亞公主為女兒，教授她很多知識。維多利亞於是成為大宅的常客。維多利亞（於 1837年）登基為女皇及婚後，莊園仍會每週送上鮮花予皇宮的女皇呢！
1848年 Lord Melbourne 在 Brocket Hall 於睡夢中逝世。Brocket Hall 莊園大宅便由他的妹妹 Emily 與丈夫 Lord Palmerston（為 Lord Melbourne 的外交大臣）繼承。1855年，Lord Palmerston 亦成為了首相。
1892年加拿大太平洋鐵路的 Lord Mount Stephen 承租了 Brocket Hall 大宅，於是 Queen Victoria 與兒子 Edward VII 又再次成為莊園的座上常客了！
1921年釀酒業的 Sir Charles Nall-Cain 買下莊園，他更把大宅 Brocket 的稱謂，放於自己的勛爵上，成為了第一位 First Lord Brocket 呢！
1939年二次大戰期間，大宅交予紅十字會變為產科醫院。超過 8,338個嬰兒，更在 Brocket Hall 出生！
時至 1992年 Brocket Hall 改建成高爾夫球場，並以 Lord Melbourne 命名。Tiger Woods 更於 2006年在此作賽呢！
 |
| Brocket Hall 的大閘門 |
唯 Brocket Hall 現已改建在高爾夫球球會的私人地方範圍內。故我們也只能遠眺，一睹這座美麗大宅的風采了！
地址：Brocket Hall, Welwyn Garden City AL8 7XH, U.K.
7. Tewin Bury Farm Hotel & Nature Reserve 農場與自然保護區：
午餐 / 下午茶方便，可考慮於農莊的餐廳進餐，那是一個午休的好地方。
 |
| （左）農莊旅店接待處 |
 |
| Tewin Bury Farm Hotel |
 |
| 農莊環境清幽憩靜 |
農場小店：
餐廳旁，便是專門售賣天然農莊產品的農場小店。
 |
| 專售農莊產品的小店 |
 |
| 真正的農場雞蛋在此有售呢！ |
 |
| 拖拉機 |
 |
| Stable 馬房 |
農莊附近的環境：
農莊沿著 River Mimram 而建，River Mimram 是英國罕有的 Chalk River 之一，擁有更純淨清澈的水源，是野生動物理想的繁衍之地。而只需 24小時，River Mimram 的河水，便可滙入泰晤士河了。
農莊附近還有一條 9.8千米的 Mimram Valley Circular - 自然環行保育徑，可與孩子一同來次小遠足，親親大自然！
 |
| 農莊附近清幽的環境 |
 |
| 農莊旁的 River Mimram（右） |
Tewin Bury Farm Hotel：
地址：Hertford Rd, Welwyn Garden City, Tewin, Welwyn AL6 0JB, U.K.
網址： https://www.tewinbury.co.uk/
8. Mill Green Museum & Mill 水磨坊博物館：
去完農莊之後，我們的下一站便是 Mill Green Museum & Mill 水磨坊博物館。
 |
| Mill Green Museum & Mill |
 |
| 博物館的磨坊門是一道兩層高的大門（右），昔日以便卸貨 |
 |
| Mill Green Museum 水磨坊博物館與 River Lea |
Mill Green Museum 博物館於 1979年開幕，展出了很多有關本地的居民的生活故事、歷史、與珍藏物品等。
博物館內的水磨坊，更展示了由水帶動的水磨，並仍能磨出幼滑的麵粉呢！
 |
| The Mill - 磨坊內的水磨 |
 |
| 仍然運作的水磨 |
 |
| 水車 Watermill 由 River Lea 的河水帶動（左）、至（右）的齒輪機械 |
水磨坊是如何運作的？
 |
| 館內的水磨坊模型，以解釋水磨坊的運作 |
三層樓高的 Mill Green 水磨坊 - 包括地下、一樓、及二樓，共三層。磨坊的地下及一樓，是水車及齒輪機器等裝置的地方，給予磨坊動力。而頂層二樓主要是用作存放穀物的，穀物從二樓的料斗通過滑槽，落入位於一樓的石磨盤內。一樓的石磨便把穀物碾磨磨碎成麵粉，再包裝入袋運走。
 |
| 磨坊的石磨盤 - Millstone |
館內還展出了很多本地的歷史相片、地區資訊、以至有關居民的生活故事、服裝、珍藏物品等。以及農業用的工具。
 |
| 館內還展出了很多有關本地居民的生活歷史 |
 |
| 水磨坊建在 River Lea 上 |
 |
| 環境清幽的水磨坊博物館與 River Lea |
 |
| 用於耕作的淤泥犁 @博物館的花園 - The Gardens |
Mill Green Museum：
開放時間：星期五及星期日、早上 10時至下午 4時開放（冬季的 11月底閉館至 2月）
入場費：£6（成人）、£2（2-16歲 兒童與青少年）
詳情及網址：www.millgreenmuseum.co.uk/
地址：Bush Hall Ln, Mill Green, Hatfield AL9 5PD, U.K.
 |
| Mill Green Museum & Mill |
9. Lemsford Springs & Mill 水車屋 + Lemsford 的田園風光：
在往 Brocket Hall 莊園大宅的同一條路上，會路經 Lemsford。
Lemsford 是一個寧靜的小鎮，由 River Lea 貫川。鎮上有 Lemsford Springs 及 Lemsford Mill 水車屋。有空的話，不妨走到鎮上，偷得浮生半日閒，細味一下 River Lea 河畔的田園風光！
 |
| Lemsford Mill 水車屋，建在 River Lea 上 |
 |
| Sun Inn 餐廳 |
 |
| St John's Church Lemsford |
 |
| River Lea @Lemsford 的寧靜田園風光 |
（Welwyn Garden City @Hertfordshire 系列 二）
延伸閱讀：
十個 Hertfordshire 必到、必玩、又免費 的好去處！
十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹
免費參觀水磨坊（Watermill）博物館 @Redbourn
湖畔小火車、木製海盜船 @非一般人工沙灘 Ruislip Lido Beach, Greater London
顯赫的 Hatfield House @Hertfordshire
Ashridge House 皇家府邸、Berkhamsted Castle 城堡遺址、大運河 @Berkhamsted, Hertfordshire
Waddesdon 莊園大宅、蒸汽火車中心、大風車 @Aylesbury, Buckinghamshire
火車控必到！全球最古老微縮影火車小鎮 - Bekonscot Model Village & Railway @Buckinghamshire
.jpg)
.jpg)
