佈滿歷史建築的英式小鎮 - Wheathampstead

Wheathampstead 的舊火車站

來到 Wheathampstead,最特色的景點一定是 - Wheathampstead 的舊火車站了!

Wheathampstead 是一個歷史小鎮,鄰近 Harpenden。以往,更有火車橫貫 Welwyn、 Wheathampstead、Luton 與 Leighton Buzzard,以便中西貫穿倫敦 King's Cross 和 Birmingham 兩條南北鐵路的路線!

唯現在仍剩下了一個經翻修後的古典火車站,供大眾緬懷一番、打打咭、和拍照!

除此之外,Wheathampstead 還有許多歷史的建築物、舊教堂等。又可沿着 River Lea 旁散散步,別具詩意!Wheathampstead 也有一個小型的兒童遊樂場公園,可供小朋友遊玩及放電。

而 Wheathampstead 附近的 Shaw's Corner,更是 1925年度諾貝爾文學獎得主、以及 1939年的奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎得主 - Bernard Shaw 的故居。很值得一訪!

 

Wheathampstead Station Platform - 舊火車站月台遺址:

Wheathampstead 舊火車站的月台遺址,經翻修後,現已成為拍攝打咭的熱點!

舊火車站月台、以及 Bernard Shaw 的木製紀念雕像(右)

Wheathampstead 的歷史文化小徑(Wheathampstead Heritage Trail)共擁 21個歷史建築及遺址。而第一站,當然是舊火車站了! 

經翻修後 Wheathampstead 的舊火車站月台,重鋪了一段短的鐵路路軌、還有一輛經過修復的貨車、一個車站台棚、鎮上的布告板、新加的小火車模型、以及著名乘客 - Bernard Shaw 的紀念雕像,供大眾打咭拍照呢! 

Wheathampstead 鐵路的故事
 

Wheathampstead 鐵路的歷史故事:

1840年代尾,Luton 曾是全英最大的市鎮,唯竟沒有火車連接到達!於是英國議會便於 1855年頒令,興建一條橫貫 Welwyn、 途經 Wheathampstead、Luton 至 Leighton Buzzard 的鐵路,以便火車能中西貫穿倫敦 King's Cross 和 Birmingham 兩條南北鐵路的路線!

車站於 1860 年 9 月與 Hatfield 線的路段一起開放。鐵路的配套設施方便,一個小型貨場、及一牛棚則建於車站旁。

經修復後的 - 月台的車站棚、貨車(後)、和新加的可愛小火車車頭
 

據 1864 年的火車時間表顯示,車站於平日的時段,均有 6-7 班載客的列車,往返 Dunstable。而逢週日,亦有 2班列車經過此站。

時至 1913年,火車的班次,於平日更添至每天來回 10班的列車駛經 Wheathampstead 車站呢!

而當時最快速度的列車,亦只需 53分鐘,便能由 Wheathampstead 抵達倫敦的 King's Cross 火車站了!非常方便!
 
站上一卡貨車、以及一段重鋪的短火車路軌

貨車鐵車輪

車站於 1965年關閉!之後,火車、及車站路軌的鐵橋樑(連接車站與 Station Road 及 Waddling Lane 的一段),也逐漸被拆除及搬走了!

經翻修後的 Wheathampstead 舊火車站月台全貌(左至右):鎮上布告板、站牌、車站棚、貨卡車、路軌、及小火車模型等
 

Bernard Shaw:

而這段火車線最著名的常客,相信是諾貝爾文學獎得主、以及奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎得主 - Bernard Shaw 了!
 
火車站月台上 Bernard Shaw 的木紀念雕像
 

George Bernard Shaw(1856-1950)- 劇作家、文學評論家和倫敦政治經濟學院的聯合始創人,1925年度的諾貝爾文學獎得主。

Bernard Shaw 一生寫過超過 60部戲劇,擅長以黑色幽默的形式來揭露社會問題。Alan Lerner 曾改編其喜劇作品《賣花女》(Pygmalion)成音樂劇《窈窕淑女》(My Fair Lady)而傳至家喻戶曉!而 Bernard Shaw 更憑此電影,奪得了 1939年的奧斯卡金像獎最佳原創劇本獎呢!


Wheathampstead Heritage Trail - 歷史文化小徑:

走過 Wheathpstead Station Platform 舊火車站後,Wheathampstead 的歷史文化小徑(Heritage Trail),還有很多歷史建築和文化遺跡:

Wheathampstead Heritage Trail / 歷史文化小徑,共擁 21個歷史建築及遺跡
 



Mill Quay:

其中,River Lea 流經 Wheathampstead 市中心的 - Mill Quay,環境非常優美,極具詩意!

環境詩意的 Mill Quay

寧靜的 River Lea 河畔
 

Wheathampstead 的 High Street:

Wheathampstead 的 High Street

High Street 上,也有多間特色的店舖

 

在 Wheathampstead 的 High Street 上,也有數間特色的店舖、餐廳、花店、麵包店、髮型屋、以及一間 Tesco Express 超市等。

而其中一間藥妝店的後面,更是前 Wheathampstead Mill 的所在地。
 

Wheathampstead Mill:

藥妝店的後面,便是前 Wheathampstead Mill 的所在地
 

整座的藥妝店,為三間 1500年代相聯的木建築物。屬二級歷史建築。River Lea 的河水流過建築物旁的水車,繼而推動屋內的水磨坊(Mill)。

在蒸汽機(Steam Engine)和電力出現之前,水車和水磨坊等水力動力是每個社區小鎮不可決少的機械設備! 

Wheathampstead 的名字已見稱為「小麥之鄉」了! 麵粉加工更是鎮上古老行業之一。故當時的 Wheathampstead Mill 磨坊需不斷地為社區種植的穀物、磨碎小麥,以生產食物。

以往,舊的水輪和所有的傳動裝置都是用木頭製成的。但在 1895 年左右,木水車已被鋼鐵設備所取代了。 然而大約在 20 年前,車輪和大部分設備也從這座建築中被拆除。


Swan Inn 旅館:

傳統英式的 Swan Inn 旅館和餐廳

二級歷史建築 - Swan Inn 旅館

Swan Inn 旅館亦是 Wheathampstead 歷史文化小徑(Heritage Trail)裏,眾多歷史建築遺跡之一。Swan Inn 為二級歷史建築。

餐廳的食物輸送通道,可直達餐廳的地牢層

Swan Inn


Wheathampstead 這個小鎮,還保留着很多有趣的舊建築

Wheathampstead 是一個很寧靜的英式小鎮
 

Old Church School:

屬維多利亞哥德式(Victorian Gothic)建築的 Old Church School ,其最著名的建築特色為不同顏色、彎彎曲曲的瓦片圖案。Old Church School 亦為二級歷史建築。

於 1862年創校期間,有 100名學生及 50名幼童。學校服務社區至 1969年。

Old Church School 彎彎曲曲不同顏色的瓦片圖案,最為特色 

Old Church School 學校



St. Helen's Church:

St. Helen's Church 在 Old Church School 旁,教堂於 13世紀初期開始修復,為一級保護建築。

St. Helen's Church 為一級保護建築
 

教堂在 1238年左右重建並加長了聖壇,為教堂最古老的部分。而教堂中央塔樓的建造時間,亦大約可追溯到公元 1290年。

聖壇為教堂最古老的部分

教堂內有一尊紀念極地探險家 Apsley Cherry-Garrard 的雕像,他被埋葬在教堂墓地的西北角。墓地還埋葬著英國記者、作家和第一次世界大戰通訊員 William Beach Thomas 等人仕。

教堂內的紀念雕像

教堂細緻的裝飾
 

Wheathampstead House:

現為 St Albans High School(Prep)的校址,Wheathampstead House 建於 1840 年,原為 10th Earl of Cavan 伯爵的家。大宅的拱門及磚牆為二級歷史建築。 

Wheathampstead House 的拱門及磚牆為二級歷史建築

Wheathampstead House 現為 St Albans High School(Prep)的校址

 

同場加映 - Ayot St Lawrence 及 Codicote:

Shaw's Corner:

Bernard Shaw 的故居 - Shaw's Corner


著名的 Bernard Shaw 就住在 Wheathampstead 比鄰的 Ayot St Lawrence。他經常踏單車從家到 Wheathampstead 火車站,再乘坐火車出倫敦。

據說他會將單車留在車站酒店(每週 6 便士),在回程時再取回並騎車回家。要是遲到了,他會先派司機通知站長 Mr Lee,請火車稍等一下呢!

 
Bernard Shaw 位於 Ayot St Lawrence 的住所 - Shaw's Corner

Shaw's Corner 的後花園


從 1906年到 1950年,Shaw's Corner 是 George Bernard Shaw 和他的妻子 Charlotte 的家。房子的設計,非常受愛德華時代的工藝美術風格影響而布置。

Shaw's Corner 的內部

客廳 - 火爐上擺放着 - 1939年奧斯卡金像獎的「小金人」



飯廳

廚房 -(左)Kitchen Range 為煤爐

1925年的諾貝爾文學獎

 

Shaw's Corner 現由 National Trust 管理,可付費參觀。

地址:Shaw's Corner, Welwyn AL6 9BX, U.K.


New St Lawrence Church:

New St Lawrence Church 教堂 @Ayot St Lawrence

New St Lawrence Church
 
新古典建築風格(Neoclassicism)的 New St Lawrence Church

Ayot St Lawrence 村內,還有一座十八世紀新古典主義(Neoclassicism),源自希臘建築風格的教堂 - New St Lawrence Church。是一座一級保護建築物。

源自希臘建築風格的教堂

 

Ayot St Lawrence Old Church:

而舊的 Ayot St Lawrence Old Church 教堂,亦在村中。其歷史可以追溯到 12世紀,至 1775年被第一代男爵 Sir Lionel Lyde 部分拆除。教堂仍為二級保護建築。雖然被新教堂 - New St Lawrence Church 所取代,舊教堂的墓地仍在使用。

Ayot St Lawrence Old Church 舊教堂,顯得較荒涼


Brocket Arms:

村內還有 Brocket Arms,一座建於 14世紀,擁有傳統特色的鄉村旅館。

建於 14世紀的鄉村旅館 - Brocket Arms

Codicote:

由 Ayot St Lawrence 繼續走,將會到達另一寧靜的小鎮 - Codicote。

Codicote 亦是一個歷史小鎮

小鎮曾是往 St Albans Abbey 的通道,故鎮上有不少旅館和招待所等。 

Codicote 小鎮上有不少旅館

曾是 George and Dragon Inn - 中世紀朝聖者的招待所

Peace Memorial Hall @ High Street

St Giles Church @Codicote

 

文 、圖: 曾三寶 . 英倫誌

(Wheathampstead @Hertfordshire 系列 一)

 

延伸閱讀:

全英最大動物園 - Whipsnade Zoo @Luton   

遊走 - 邱吉爾 Churchill 府邸、與 Darwin 達爾文故居 @Kent  

華麗的莊園大宅 - Cliveden House @Berkshire

 

Popular posts from this blog

倫敦東鬧市中的免費親子農場 Hackney City Farm + Museum of the Home @Hackney

倫敦半天遊 之 三分鐘距離的兩所免費博物館 - Hunterian Museum 英國皇家外科醫學院博物館 + Sir John Soane's Museum 建築師故居

十個 Hertfordshire 附近的「National Trust」景點介紹

城堡+莊園大宅、免費親子農場、大風車磨坊 @Nottingham

帶孩子上運河遊船體驗 @Nash Mills - Grand Union Canal

Hertfordshire 的水都後花園 - Broxbourne + Hoddesdon