一路向北之 Leicester 市中心遊 @Midlands
 |
| Haymarket Memorial Clock Tower 紀念鐘樓、及 Church Gate（左）、Haymarket（右）市中心街道 |
一路向北之 Midlands - 三步曲，由 Birmingham 首站開始（詳文），之後是 Coventry（詳文），最後終於來到尾站的 Leicester 了。
Leicester 是英格蘭東 - East Midlands - Leicester 郡的首府。據 2011年人口普查數據顯示，Leicester 人口為 329,839，是東 Midlands 地區人口最多的城市。於英格蘭排第 11位，在全英國則排第 13位，為人口稠密的大城市。
Leicester 是兩大主要鐵路線的交叉點 - 一條是南北 Midlands 的主幹線，另一條則是東西伯明罕至倫敦 - London Stansted Crosscountry 縱貫鐵路線。Leicester 還是 M1 與 M69 高速公路和 A6 與 A46幹線的匯流處。
Leicester 亦是第一屆英國議會舉行的地方，也是最後一位金雀花王朝（Plantagenet）國王 - Richard III 安息之地。是 Thomas Cook 開發現代旅遊業的地方，也是紡織先驅推動工業革命的發原地之一！
 | |
| Guildhall 市政廳（前）、Leicester Cathedral 大教堂（後） |
Leicester Cathedral 座堂：
Leicester Cathedral 大教堂位於 Leicester 老城區 - Newarke 的心臟地帶。教堂建在一座前羅馬教堂的廢墟上，原先供奉着一位羅馬軍官，他在 4世紀成為主教，後來成為聖人「St Martin of Tours」。大教堂亦是末日審判書在 1086年中提到的六座教堂之一。當前教堂建築的一部分，可以追溯到一座 12世紀的諾曼教堂，該教堂於 13世紀和 15世紀重建。在中世紀，它位於 Leicester 會館旁，故與鎮上的商人和商會定必有着密切的聯繫。
而今天看到的維多利亞式教堂建築，塔樓和 220英尺的尖頂，是於 1860年代重建。1927 年，聖馬丁 - St Martin 教堂亦被改名為 Leicester Cathedral 大教堂。
 |
| Leicester Cathedral 座堂 |
 |
| Leicester Cathedral 教堂內 |
Leicester Cathedral 大教堂亦是繼 Westminster 或 Windsor 以外，少數幾個可以看到英國君主陵墓的地方。教堂亦以國王 Richard III 的墳墓而聞名。2015年 3月，在 Leicester 市和郡周圍舉行了為期五天的紀念活動後，Richard III 國王的遺體被坎特伯雷大主教重新安葬在此。陵墓上覆蓋着一塊重達 3噸的 Swaledale 宏偉化石石板，大理石基座上，則刻有其座右銘 - Loyaulté Me Lie，以及由半寶石精心打造的紋章。
 |
| Richard III 的墳墓 - 大理石基座上，刻有其座右銘 - Loyaulté Me Lie（右）以及其由半寶石打造的紋章 |
雖然在莎士比亞的戲劇內，Richard III 往往貫穿於典型的惡棍、和殺害兩個小王子姪兒的兇殘暴君角色中。然而，與這座新的墓碑，僅距離 Henry VII 在 1495年為 Richard III 草草安葬的樸素墓地 100米之遙，卻形成了強烈的對比！亦讓這位英國最具爭議的中世紀君主，終於結束了這場淒苦的困擾。
King Richard III Visitor Centre：
 |
| Leicester Cathedral 大教堂（左）、King Richard III 雕像（右）於 Cathedral Gardens |
 |
| King Richard III 雕像 |
Leicester Cathedral 大教堂的背面，便是 King Richard III Visitor Centre 中心。
博物館中心就建在中世紀 Grey Friars 修道院的遺址上，他 500多年前遺體原來埋葬的墓地旁。
中心讓遊人了解玫瑰戰爭 - Wars of Roses，Houses of York 約克和 Lancaster 家族戰鬥的背景，並飽受了戰爭中數十年的動盪時代。館中亦講述了 Richard III 由攝政而殺害兩個小王子姪兒上台掌權（詳文可參閱 Tower of London 之旅），在中世紀備受爭議。
中心使用了 21世紀的互動式展覽，精彩地描述了 King Richard III 的生平、死亡、及陵墓被重新發現的考古偵探之旅，以及證據收集的經過，並展出修道院與墓地的文物。
 |
| King Richard III Visitor Centre - 博物館中心 |
 |
| King Richard III |
 |
| 中心介紹了 King Richard III 的生平、死亡和陵墓發現的經過 |
當 Richard III 於 1485年在玫瑰戰爭 - Wars of the Roses 的 Battle of Bosworth 戰役中陣亡時（詳文），其赤裸的屍體被放在 Newarke 城外的 Magazine Gateway 城門（詳文）上示眾，之後更被草草葬於 Leicester 城內的 Grey Friars Church 教堂，沒有棺木也沒有裹屍布。
其後 1538年英王 Henry VIII 頒布解散修道院法令時，老教堂被夷為平地。此後 Richard III 的遺體便下落不明，有傳教堂遭拆除後，其屍體已被扔進附近的 River Soar 河了。之後的幾個世紀，教堂土地被賣掉，及遇上多番重建。到了 20世紀中葉，曾經是修道院的地方卻變成了學校、議會辦公室、和停車場。Richard III 的墓地也幾乎被人遺忘，永遠地消失了！
 |
| （前）Richard III 遺體被發現的前停車場位置、（後）Leicester Cathedral 大教堂 |
 |
| （左）前修道院的位置，之後變成了學校和議會辦公室、（右）Richard III 遺體被發現的停車場位置 |
 |
| 前修道院於維多利亞時代改建成了 Alderman Newton's 學校 |
直到 2012年 8月，在國王 Richard III 逝世的 527週年之際，Leicester 大學的考古研究小組，於市內的一個停車場，古教堂墓園遺址處，發現了一具戰痕累累的骸骨！但這真的是 Richard III 國王嗎？
骨質考古學家認為這副遺骨是來自一名有嚴重脊椎側彎的 30歲男子，而進一步的「碳 -14 同位素定年法」確定了其死亡時間在 1455年至 1540年間。再經 Leicester 大學（基因指紋識別的發源地）的 DNA 專家，首次對古代 DNA 進行了基因組測序 - 以比對了 Richard III 姐姐安妮的第 17代後裔，一名移居了加拿大的木匠男子伊布森相符。據此，研究小組進一步證實該遺骨為最後一位金雀花（Plantagenet）王朝國王 - Richard III 所有！
 |
| 中心解釋了如何對 Richard III 的骸骨進行了 - 「碳 -14」同位素定年法、嚴重脊椎側彎的 CT Scan、DNA 等的鑑定。（左）Richard III 在 Battle of Bosworth 時的盔甲設計 |
考古學家更於 2012年和 2013年間，在 Grey Friars Church 修道院遺址進行了挖掘。並以教堂的牆壁線條、瓷磚地板的遺跡、石凳、合唱團座位欄和其他墳墓，來確定了修道院的分會堂、東部修道院的部分地區和修道院教堂的東端、詩班和聖殿的地點。用以重建 Richard III 於修道院安息地的正確位置！
遊人現可看到 500多年前 Richard III 遺體被埋葬的確切地點，這裏已變成了一個玻璃地板的沉思空間。
 |
| （下 - 圖圈位置）為 Richard III 遺體被埋葬的確實地點 |
 |
| （上）Richard III 遺體被埋葬的地點、（右下） 前 Grey Friars Church 修道院的瓷磚地板遺跡 |
中心在永久的展覽中，更展出了一塊 Pall - 棺罩。在 Richard III 國王重新安葬儀式期間，用以覆蓋在其棺材上。它由藝術家 Jacquie Binns 設計和創作。裝飾布刺繡講述了 Richard III 國王的生平，以及他的屍體，在離大教堂很近的一個停車場被發現的故事。還有 Richard III 於中世紀期間佩戴的皇冠的複製品，鍍金的金屬皇冠上，鑲嵌了半寶石和珍珠。
 |
| Richard III 於中世紀期間佩戴的皇冠的複製品 |
 |
| Richard III 的棺罩刺繡描述了 Richard III 的故事 |
國王的遺骨出土後，Richard III 的出身地 York 和埋骨處的 Leicester 市，為爭取成為其安息地而告上法院。Leicester 最終勝訴。2015年 3月， Richard III 遺骨放進由後人伊布森（姐姐安妮的後裔）打造的棺木，由馬車拉著靈柩，從 Leicester 大學出發，前往他當年戰死的沙場 - Bosworth。沿途的民眾均穿上古代兵服和鎧甲，帶着象徵他出身地的白玫瑰相送，並鳴放 21響禮砲致意。最後靈柩以莊嚴尊重的儀式，重新下葬於 Leicester Cathedral 大教堂內。
 |
| 中心的紀念品店與售票處 |
地址：4A St Martins, Leicester, LE1 5DB, U.K.
開放時間：星期一至五、日-上午 10時至下午 4時、星期六及銀行假期-上午 10時至下午 5時
入場費：成人 £10、16歲以下兒童 £5、學生 £9、家庭票 £25
（- 持卡兒童可免費入場）
（各門票可於一年內免費重訪） |
| Richard III 的 Coat of Arms 紋章 - 兩頭白野豬（White Boar）是其個人的代表動物 |
Guildhall Museum - 市政廳博物館：
 |
| Guildhall Museum - 市政廳博物館 |
 |
| Courtyard 博物館庭院 |
位於 Leicester Cathedral 大教堂旁的 Leicester Guildhall 市政廳，建於 1390年左右。630多年來，這座一級保護木結構市政廳一直是 Leicester 歷史的中心。多年來，它被用作法院、市政廳、公共圖書館、莎士比亞的表演場地、警察局和監獄、學校，現在是博物館和舉辦活動的場所。
市政廳亦是該市仍在使用的最古老建築。穿越幾個世紀前，它的第一個角色是 Corpus Christi 公會 - 一個由商人和紳士組成勢力強大的小組織聚會的場所。人們還認為莎士比亞在 16世紀都鐸時代也曾在這裏演出過。到了 1632年，建築物又成了最古老的公共圖書館之一（現在是全國第三古老的圖書館）。在 1876年到 1900年代之間，這裏是 Leicester 的第一間警察局。修復後，市政廳於 1926年作為博物館向公眾開放。
 |
| 市長的客廳以中世紀晚期的彩色玻璃為布置，還陳列出 Charles I 國王的紋章 |
 |
遊客可在牢房外窺視，兩個維多利亞時代臭名昭著的扒手 - Crankie Gemmie 和 Emma Smith 的塑像 |
市政廳的幽靈：
市政廳更被稱為是 Leicester「最鬧鬼」的建築。各電視節目均曾嘗試揭開它的幽靈故事。據報稱，市政廳內有五個常駐的鬼魂，其中包括在圖書館的神秘女士。儘管有些人認為她其實是一位住在僅 300碼外，古修道院 Grey Friars 的灰衣修女。另外，院子和大廳亦分別出現了狗隻和黑貓鬼的踪影呢！
 |
| 鬧鬼的圖書館旁 |
 |
| 市政廳大廳 |
當 Elizabeth I 的海軍在 1588年擊敗西班牙無敵艦隊時，市政廳大廳便是慶祝活動的場地。而據說莎士比亞也曾在此大廳中，給 Elizabeth I 女王表演過呢！
英國內戰期間，保皇黨軍隊襲擊了 Leicester 並洗劫了市政廳。然而，幾週後他們在 Battle of Naseby 戰役中失敗，慶祝 Cromwell 勝利的感恩節晚宴便順應地在此舉行了。
其後還有近年 Richard III 國王遺體發現的發布會，也在市政廳大廳中進行！
 |
| 市政廳內的 Recorder's Room - 為代表 Edward IV，每年最少四次主持地區刑事案審判法官的住房 |
地址：Guildhall Lane, Leicester, LE1 5FQ, U.K.
免費入場
網址：www.leicestermuseums.org/leicester-guildhall/
Newarke - Leicester 最古老的中心地區：
Newarke 是一個建築保護區，亦是 Leicester 三個保育區之一。
漫步於 Leicester 最古老的 Newarke 區，走在中世紀的街道上，細味着一座座歷史悠久的建築。
 |
| Newarke 區內的 St Martin's Square |
 |
| 前 NatWest 銀行大樓，現為扒房餐廳 |
Leicester 是英格蘭最古老的城市之一，具兩千年的歷史。走過 Newarke 的路人，包括羅馬人、撒克遜人（Saxons）、國王、劇作家、騎士隊和圓頭黨人（Roundheads），及時至今日的（Leicester Tigers）欖球球員們 ... 他們每個人的故事，也同樣地引人入勝！
Town Hall - 市政廳：
 |
| Town Hall 市政廳與廣場噴泉 |
市政廳矗立在市中心的一個廣場上，是一座二級的保護建築。於 1876年由市長 Alderman William Barfoot 揭幕，以取代前 Guildhall 市政廳。新 Town Hall 市政廳亦成為市政府的主要辦公室。
市政廳廣場上有一座噴泉，由青銅色鑄鐵、和 Shap 花崗岩製成。是前市長 Sir Israel Hart 爵士送給 自治鎮（Borough）的禮物。
 |
| Town Hall Square Fountain - 市政廳廣場噴泉 |
地址：Town Hall Square, Leicester LE1 9BG, U.K.
Leicester Market 市場：
 |
| Leicester Market 市場 |
區內的 Leicester Market 市場，約在七百年前搬到現址，是全歐洲最大的戶外有蓋市場。
有着超過 270個貨攤的 Leicester 市場，出售的貨品包羅萬象，特別是水果和蔬菜類。除此之外，還有鮮花、二手書籍、小擺設和珠寶手飾。而許多常駐的攤檔則售賣衣服、化妝品、布料、賀卡和寵物用品，一旁還有咖啡館。
露天市場受皇家憲章保護，憲章可追溯到七百多年前，為禁止其他市場在距離 Leicester Market 市場 6英里內營運。然而於 2009年，市政會亦開始批准在 King Power Stadium 球場，在週日經營市場了。
地址：Market Pl, Leicester LE1 5GG, U.K.
開放時間：星期一至日上午 7時到下午 6時（下午 3時前有較多攤檔及貨品出售 ）
 |
| Leicester Corn Exchange 穀物交易所、（右）Duke of Rutland 第五公爵 - John Manners 的雕像 |
而 Leicester Market 市場的後側，是 Leicester Corn Exchange - 穀物交易所。為一座二級的保護建築。玉米交易中心是農民和商人交易穀物的地方，直至 19世紀，很多英國和愛爾蘭的城鎮，都建有這類交易所。
自 16世紀以來，這裏就已有建築物了。而現在的建築，是 William Flint 於 1850年代用作市場而建造的。1856年，FW Ordish 加添了交易所的上層和外部的石樓梯，以方便穀物的交易。而現在的 Leicester Corn Exchange，則為一所酒吧及餐廳。
地址：1 Corn Exchange, Market Place, Leicester LE1 5GG, U.K.
 |
| 市中心的 Granby Street |
 |
| Haymarket Shopping Centre 大型購物中心 |
Leicester 市內，有新的購物商場與步行街道、Curve Theatre 劇院，亦仍有一些古舊的歷史建築物，新與舊完美地交織接軌！
 |
| 市中心的 Wellington Street（左）、King Street（右） |
 |
| Market Street |
 |
| Belvoir Street Chapel |
 |
| 現代化建築的 - Curve Theatre 劇院 |
Jewry Wall & Roman Baths：
 |
| Roman Baths 羅馬浴場遺址（下）、及 Jewry Wall （右） |
羅馬人最初於 River Soar 河附近築起了一座軍事堡壘。自公元 50年始，這裏便逐漸發展成為Corieltavi 人部族的聚居地，稱為 Ratae Corieltauvorum，即今天的 Leicester 城。他們更在 2世紀時興建了廣場、神殿和 Roman Baths 公共浴場呢！
而高 9多米，於建築群的羅馬浴場牆壁 - Jewry Wall，其歷史可追溯至公元 160年左右。浴場牆壁緊連 St Nicholas 教堂的西牆，被保存下來。
 |
| 羅馬浴場牆壁 - Jewry Wall（右）緊連 St Nicholas 教堂（左）的西牆 |
Jewry Wall 與 Roman Baths 羅馬浴場遺蹟博物館，收藏了來自鐵器時代、羅馬和中世紀遺址的各考古發現。 博物館建於 1960年代，與 Vaughan College 共用一棟建築，屬二級保護建築。隨着學院在 2013年停止使用該建築物，博物館便由市議會收購及運營，並進行了改善和擴建的工程。
地址：Jewry Wall, St Nicholas Walk, Leicester, LE1 4LB, U.K.
Leicester Castle & Garden 城堡：
沿着 River Soar 河畔走着，便是 Newarke 區內歷史悠久的 - Leicester Castle 城堡。
 |
| （前）城堡城牆的遺跡、（中）Church of St. Mary de Castro 、（右）Leicester Castle 城堡 |
Leicester Castle 城堡是中世紀城鎮防禦工事的一部分，建於古羅馬城牆之上。據稱是在 William the Conqueror 的命令下，於 1068年建造的一座 Motte-and-Bailey 城堡。亦成為 Leicester 第一位諾曼霸主 Hugh de Grandmesnil 的權力中心。
1107年，第一任伯爵 - Robert de Beaumont 用石頭取代了城堡的木材防禦工事。大約在 1150年，他的兒子即第二代伯爵 - Robert 'le Bossu'（駝背人），則建造了城堡的 Great Hall 大禮堂。分為一個中殿和兩個過道，木屋頂由橡木柱支撐。禮堂今天仍然存在，儘管結構上起了很大的變化。
 |
| Leicester Castle 城堡、及 Great Hall 大禮堂（右） |
其後在 1173年，Henry II 的軍隊圍攻 Leicester，並燒毀了大部分的城鎮。Leicester Castle 是國內至少 21座被拆除的城堡之一。
然而到了中世紀的後期，城堡又再次成為國王的宮殿 - Edward I 和 Edward II 有時會下榻於此。城堡後來也成為了公爵和伯爵的住所。是第一代 Duke of Lancaster 公爵（Edward III 的第四個兒子）- John of Gaunt 最喜愛的官邸。他和他的第二任妻子，亦分別於 1399年和 1394年死於城堡內。其後 Thomas - Earl of Leicester & Lancaster 伯爵投入巨資，並對城堡進行了翻新工程。
1399 年，第二任 Duke of Lancaster 公爵 - Henry Bolingbroke 成為國王 Henry IV 後，這座城堡便不再是公爵的住所。作為許多皇家官邸之一，它的重要性亦開始下降。
 |
| （前）Turret Gateway 城堡閘道、（後）Church of St. Mary de Castro - 見證了嬰兒國王 Henry VI 的封爵 |
15 世紀的頭二十年，城堡區進行了一系列的建築工程，建於約 1423的 Turret Gateway 城堡塔門，將城堡與 Newarke 區分開。15世紀中葉城堡大火之後，閘門被改建為木結構的門樓。
到了 15世紀中葉，城堡不再是皇家的官邸，並改作為法院之用。此外 Great Hall 大禮堂還用作英格蘭議會的場地，是英格蘭最早進行的議會。最著名的則是 1426年的 「Parliament of Bats」議會會議！
其後在 15世紀後期，城堡偶爾仍被用作皇家的官邸，Henry IV、Henry V、Henry VI 和 Edward IV 都曾在這裏住上過。1483年，Richard III 也在城堡逗留過兩次，並在城堡註名的信件上簽名。
 |
| Leicester Castle 城堡 |
在內戰期間，Leicester 議員被圍攻、俘虜和洗劫。1645年 5月 31日，由 Charles I 和 Rupert of the Rhine 親王率領的保皇黨野戰軍，於城堡發動了激戰。其後砲塔門的第三層，在 1832年的選舉騷亂中亦被摧毀。
1821 年， Great Hall 大禮堂被進一步改建為兩個法庭，並於 1858年增加了一個牢房。法庭分為民事法庭和刑事法庭，設有陪審室、法官室和公眾席。1919年城堡大禮堂的刑事法庭，更審判了臭名昭著的「Green Bicycle Murder」謀殺案呢！
直到 1972年，巡迴審判和四分之一的會議仍繼續在城堡舉行。一直到 1992年，法院搬到了市中心。於 2016年，De Montfort University 大學開設了「Leicester Castle Business School」城堡商學院，學院確保將城堡保持其建築的原貌。
 |
| Land Registry 政府大樓於 River Soar 河畔 |
沿着 River Soar 河畔的城堡花園漫步，於美麗的花壇和草坪間，可看到城堡大禮堂 Great Hall、以及城堡的 Motte-and-Bailey 小山丘。或可走上鵝卵石街道行出公園，繞到砲塔門到達 Church of St. Mary de Castro，那裏見證了嬰兒國王 Henry VI 的封爵。
 |
| River Soar 河上的 West Bridge |
 |
| River Soar 河上的天鵝 |
地址：7 Castle View, Leicester LE1 5WH, U.K.
HM Prison 監獄：
 |
| HM Prison 監獄 |
路過的遊人總會問，這座監獄又是不是「Leicester 城堡」呢？因其正面中世紀獨特的外觀設計，使其成為世界上最著名的監獄之一。
監獄由測量員 William Parsons 設計，外形酷似一座城堡，耗資了 2萬英鎊建造。最古老的部分建於 1825年，監獄於 1828年正式啟用。監獄門樓、包括南北相鄰的建築、和圍牆均為二級保護建築。
在整個 19世紀，監獄也為城中最著名的地標，被稱為「縣監獄」。而如今這座監獄已成為其所在街道的代名詞，通常被稱為「Welford Road Prison」監獄，或只簡稱為「Welford Road」。
 |
| 監獄正門 |
地址：116 Welford Rd, Leicester LE2 7AJ, U.K.
 |
| 午餐 @市中心的日式餐廳 |
（Leicester I @East Midlands 系列 一）
延伸閱讀：
航天太空中心、Bosworth 玫瑰之戰戰場、大學城、King Power Stadium 足球場 @Leicester - East Midlands
城堡+莊園大宅、免費親子農場、大風車磨坊 @Nottingham - East Midlands
湖畔大公園、Guildhall 市中心廣場、博物館 @Derby - Derbyshire
帶孩子探索「牛頓蘋果樹下」的奧秘 @Woolsthorpe Manor - Lincolnshire, East Midlands
